1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
‫{\c&Hffc4a4&}کانال تلگرام ما به آدرس{\c}
‫{\c&H3caeff&\fnHarrington}@AnimeAndSub_Holy_Sect{\c}{\fn}
‫{\c&H8a4aff&\fnDigi Hamishe Bold}❤️ مترجم :{\c}{\fn} {\c&Hff80b8&}gsa A{\c} {\c&H8e4aff&}❤️

2
00:01:13,230 --> 00:01:18,720
<font color="#38ffcd">‫(لی شیونگ‌مائو: بزرگ‌شده به‌دست اهریمن‌ها)</font>

3
00:02:03,590 --> 00:02:06,030
<font color="#fff558">#قسمت هفدم#</font>

4
00:02:06,950 --> 00:02:09,250
حالا کاری نداریم که
اصلا می‌تونی منو شکست بدی یا نه

5
00:02:09,250 --> 00:02:10,660
اینکه اونا رو فرستادی
جلوی امپراتور هونگ رو بگیرن

6
00:02:10,660 --> 00:02:12,390
هیچ فایده‌ای نداره

7
00:02:12,790 --> 00:02:13,920
یا نکنه

8
00:02:14,700 --> 00:02:17,160
فقط فرستادیشون برات وقت بخرن؟

9
00:02:18,000 --> 00:02:18,829
تو

10
00:02:19,500 --> 00:02:21,060
منتظر یه چیزی هستی

11
00:02:21,750 --> 00:02:22,980
یا یه نفر؟

12
00:02:24,000 --> 00:02:24,750
یه نفر

13
00:02:25,870 --> 00:02:28,800
که بتونه ورق رو برگردونه
حالا که دیگه راه فراری ندارین؟

14
00:02:29,250 --> 00:02:30,290
!خفه شو

15
00:02:31,329 --> 00:02:32,700
انگار درست حدس زدم

16
00:02:32,700 --> 00:02:33,540
راستش رو بخوای

17
00:02:33,790 --> 00:02:36,000
واقعا نمی‌تونم تصور کنم
دیگه کی توی این دنیا هست

18
00:02:36,000 --> 00:02:37,450
که بتونه نجات بده

19
00:02:37,579 --> 00:02:39,160
کوه سیاه‌وسفیدتون رو
از این وضعیت

20
00:02:39,160 --> 00:02:40,540
گفتم

21
00:02:40,870 --> 00:02:42,250
!خفه شو

22
00:02:42,620 --> 00:02:43,190
تابش

23
00:02:46,410 --> 00:02:48,000
حقه‌ی پیش‌پاافتاده

24
00:02:48,410 --> 00:02:49,120
تابش

25
00:02:50,790 --> 00:02:51,320
غول‌پیکر

26
00:02:55,120 --> 00:02:56,620
بی‌خود نیست ارباب کوهی

27
00:02:56,620 --> 00:02:59,150
ولی واقعا فکر می‌کنی
حمله‌ات بهم می‌خوره؟

28
00:03:03,080 --> 00:03:03,700
عجیبه

29
00:03:04,000 --> 00:03:05,800
نمی‌تونم جاخالی بدم

30
00:03:10,150 --> 00:03:11,750
بدنت واقعا جون‌سخته

31
00:03:12,120 --> 00:03:15,580
انگار حمله‌های معمولی
واقعا روت اثر ندارن

32
00:03:16,200 --> 00:03:18,260
دیگه بدنم دست خودم نیست

33
00:03:19,410 --> 00:03:20,210
فهمیدم

34
00:03:20,790 --> 00:03:21,200
تو

35
00:03:21,790 --> 00:03:23,520
داری از کنترل ذهن استفاده می‌کنی

36
00:03:23,540 --> 00:03:25,910
فناوری اصلاح بدن
شما آدم‌های شبیه‌سازی‌شده

37
00:03:25,910 --> 00:03:27,510
از فناوری زمین گرفته شده

38
00:03:27,870 --> 00:03:30,400
و دانشمندهایی مثل ما
توسعه‌اش دادن

39
00:03:30,870 --> 00:03:32,540
وقتی داشتیم اون فناوری رو توسعه می‌دادیم

40
00:03:32,540 --> 00:03:34,200
برای احتیاط

41
00:03:34,430 --> 00:03:36,250
از همون اول یه کد پایه رو

42
00:03:36,250 --> 00:03:37,980
توی عمق ژن‌هاتون جا دادیم

43
00:03:39,750 --> 00:03:40,750
چه کدی؟

44
00:03:41,250 --> 00:03:43,000
فرمول فرمان ژنتیکی

45
00:03:43,410 --> 00:03:47,010
باید همیشه بی‌چون‌وچرا
از صاحبتون اطاعت کنین

46
00:03:47,500 --> 00:03:49,030
و صاحب شما هم

47
00:03:49,120 --> 00:03:51,920
دونگ‌فانگ شوئه
سازنده‌ی فناوری اصلاح بدن

48
00:03:51,950 --> 00:03:54,410
و من که خودش
مستقیم بهم اختیار داده

49
00:03:54,410 --> 00:03:55,910
اگه صاحبت بخواد بهت حمله کنه

50
00:03:55,910 --> 00:03:58,440
به هیچ وجه
نمی‌تونی جاخالی بدی

51
00:04:00,980 --> 00:04:03,290
چند نفر دم ورودی کوه
جمع شدن؟

52
00:04:03,290 --> 00:04:04,090
زیاد نیستن

53
00:04:04,210 --> 00:04:05,620
اگه نیروهای امپراتور حمله کنن

54
00:04:05,620 --> 00:04:06,660
عمرا بتونیم جلوشون رو بگیریم

55
00:04:06,660 --> 00:04:08,200
اگه نتونستیم دووم بیاریم
محاصره رو می‌شکنیم

56
00:04:08,200 --> 00:04:10,600
بریم بیرون، یه راه دیگه پیدا می‌کنیم

57
00:04:10,970 --> 00:04:12,540
بهش فکر کنی، خنده‌داره

58
00:04:12,540 --> 00:04:15,160
از روزی که اومدیم توی این کوه
هر روز دلمون می‌خواست بریم

59
00:04:15,160 --> 00:04:16,700
ولی حالا که بالاخره می‌تونیم بریم

60
00:04:16,700 --> 00:04:19,700
دلمون می‌خواد بمونیم
و از کوه سیاه‌وسفید محافظت کنیم

61
00:04:20,450 --> 00:04:21,410
هرجا بری

62
00:04:21,410 --> 00:04:23,070
یی‌یی همیشه کنارت می‌مونه

63
00:04:29,200 --> 00:04:31,120
فقط نیروهایی که هنوز می‌تونن
به‌موقع به کوه سیاه‌وسفید برسن

64
00:04:31,120 --> 00:04:33,250
نیروهای طریقت تهذیب
و لشکر زمینی‌ان

65
00:04:33,250 --> 00:04:34,700
حالا باید چی کار کنیم؟

66
00:04:34,700 --> 00:04:35,960
وسیله آماده‌ست؟

67
00:04:36,120 --> 00:04:37,120
همون جلوئه

68
00:04:37,450 --> 00:04:39,370
آدم‌های کوه سیاه‌وسفید
حریف‌های آسونی نیستن

69
00:04:39,370 --> 00:04:41,040
لازمه سلاح‌های ماهواره‌ای رو
فعال کنیم؟

70
00:04:41,040 --> 00:04:43,250
با شناسه‌ی صوتیم مجوز میدم
توپ مداری ماهواره رو فعال کنین

71
00:04:43,250 --> 00:04:44,580
همین که حصار شکست

72
00:04:44,580 --> 00:04:46,659
فوری همه‌ی آدم‌های
داخل کوه رو هدف بگیرین

73
00:04:46,659 --> 00:04:49,290
چرا انقدر عجله داشتین
بیاین کوه سیاه‌وسفید؟

74
00:04:49,290 --> 00:04:52,380
از زندانی‌های شهرستان چانگ‌پینگ
یه چیزایی کشیدم بیرون

75
00:04:52,380 --> 00:04:53,300
توی کوه سیاه‌وسفید

76
00:04:53,300 --> 00:04:55,500
سومین دروازه‌ی ستاره‌ای
قلمرو ممنوعه‌ی بنفش قرار داره

77
00:04:55,500 --> 00:04:57,409
اون دروازه هم می‌تونه با زمین ارتباط بگیره

78
00:04:57,409 --> 00:04:59,540
قبلا یه مهر محافظ بود
که نمی‌ذاشت وارد بشم

79
00:04:59,540 --> 00:05:01,960
حالا یه قطار داریم
که می‌تونه از اون مهر رد بشه

80
00:05:01,960 --> 00:05:04,490
پس معلومه که
مستقیم میام اینجا

81
00:05:06,370 --> 00:05:06,950
خیلی خب

82
00:05:09,100 --> 00:05:09,890
راه بیفتین

83
00:05:13,870 --> 00:05:15,010
یه چیزی داره نزدیک میشه

84
00:05:15,010 --> 00:05:16,120
همگی آماده باشین

85
00:05:16,120 --> 00:05:17,040
اون چیه؟

86
00:05:17,500 --> 00:05:18,370
نمی‌دونم

87
00:05:18,410 --> 00:05:20,200
ولی حتما اومدن
حصار رو بشکنن

88
00:05:20,200 --> 00:05:21,950
!همگی آماده باشین

89
00:05:53,950 --> 00:05:54,530
هونگ یو

90
00:05:55,159 --> 00:05:56,159
خیلی وقته ندیدمت

91
00:05:59,550 --> 00:06:00,300
خیلی وقته

92
00:06:01,540 --> 00:06:02,410
ندیدمت

93
00:06:03,160 --> 00:06:04,450
و صاحب شما هم

94
00:06:04,700 --> 00:06:07,870
دونگ‌فانگ شوئه
سازنده‌ی فناوری اصلاح بدن

95
00:06:07,870 --> 00:06:08,660
و همین‌طور

96
00:06:08,870 --> 00:06:10,830
من که خودش بهم اختیار داده

97
00:06:11,370 --> 00:06:13,120
اگه صاحبت بخواد بهت حمله کنه

98
00:06:13,120 --> 00:06:15,320
محاله بتونی جاخالی بدی

99
00:06:16,790 --> 00:06:18,120
مگه تو دونگ‌فانگ شو نیستی؟

100
00:06:18,330 --> 00:06:19,460
به تو ربطی نداره

101
00:06:19,580 --> 00:06:20,200
صبر کن

102
00:06:20,660 --> 00:06:21,870
اول درست توضیح بده

103
00:06:21,870 --> 00:06:23,700
ماموریتم پیدا کردن دونگ‌فانگ شوئه

104
00:06:23,700 --> 00:06:25,620
هنوزم انقدر خونسردی

105
00:06:25,620 --> 00:06:27,500
فکر می‌کنی نمی‌تونم بهت آسیب بزنم؟

106
00:06:27,500 --> 00:06:29,290
واسه همین اصلا نمی‌ترسی؟

107
00:06:29,290 --> 00:06:30,350
خیلی خب

108
00:06:34,450 --> 00:06:35,540
...می‌خوای چی کار

109
00:06:35,870 --> 00:06:37,200
پرده‌ی گوش چپ

110
00:06:37,409 --> 00:06:38,000
پاره شو

111
00:06:41,250 --> 00:06:42,700
چی کار کردی؟

112
00:06:42,700 --> 00:06:43,870
آخه هیچ حمله‌ای
بهم نخورد

113
00:06:43,870 --> 00:06:45,530
پس چرا بدنم درد می‌کنه؟

114
00:06:45,620 --> 00:06:46,450
دست

115
00:06:47,120 --> 00:06:47,980
بشکن

116
00:06:49,830 --> 00:06:50,620
چشم

117
00:06:51,040 --> 00:06:52,250
کور شو

118
00:06:57,330 --> 00:06:58,330
پس قضیه اینه

119
00:06:59,159 --> 00:07:00,420
توی ذهنم این توهم رو می‌کاری

120
00:07:00,450 --> 00:07:02,580
که آسیب دیدم

121
00:07:02,790 --> 00:07:04,370
وقتی مغزم باورش کنه

122
00:07:04,370 --> 00:07:07,120
بدنم هم یه واکنش
واقعی نشون میده

123
00:07:08,540 --> 00:07:09,330
کور شدن

124
00:07:09,950 --> 00:07:10,750
شکستن استخون

125
00:07:11,160 --> 00:07:13,090
همه‌شون همین‌طوری اتفاق افتادن

126
00:07:14,370 --> 00:07:16,900
پس قدرت ارباب
کوه سیاه‌وسفید

127
00:07:16,950 --> 00:07:18,150
همش همین بود؟

128
00:07:18,620 --> 00:07:19,680
!از درون بسوز

129
00:07:33,290 --> 00:07:34,150
محاله

130
00:07:34,250 --> 00:07:34,770
...نه

131
00:07:34,830 --> 00:07:35,520
...تو چطور تونستی؟

132
00:07:35,520 --> 00:07:37,250
حتما کلی سوال داری

133
00:07:37,250 --> 00:07:38,780
یکی‌یکی جوابت رو میدم

134
00:07:39,040 --> 00:07:39,580
اول

135
00:07:39,870 --> 00:07:41,790
قدرت بازسازی فوق‌سریعی رو
که حتی لین می‌می بلده

136
00:07:41,790 --> 00:07:42,990
معلومه که منم بلدم

137
00:07:42,990 --> 00:07:43,610
دوم

138
00:07:44,040 --> 00:07:45,950
وقتی شاه هونگ جین‌لیو بدنم رو اصلاح کرد

139
00:07:45,950 --> 00:07:48,580
این فناوری عهد بوق شما
خیلی وقت بود کنار گذاشته شده بود

140
00:07:48,580 --> 00:07:50,370
الان تنها کسی که صاحب منه

141
00:07:50,370 --> 00:07:51,750
فقط امپراتورمه

142
00:07:58,200 --> 00:07:59,409
اگه فرمول فرمان ژنتیکی

143
00:07:59,409 --> 00:08:01,450
دکتر دونگ‌فانگ واقعا بی‌اثره

144
00:08:01,450 --> 00:08:03,290
...پس چرا تو؟

145
00:08:03,700 --> 00:08:05,120
فقط داشتم بازیت می‌دادم

146
00:08:05,120 --> 00:08:06,700
مثل بازی با یه سگ

147
00:08:06,700 --> 00:08:08,370
حروم‌زاده

148
00:08:12,900 --> 00:08:14,610
!زره چشم‌باریک

149
00:08:16,320 --> 00:08:17,920
زره گاندام هم بپوشی، فایده نداره

150
00:08:18,640 --> 00:08:19,260
شاهزاده

151
00:08:19,580 --> 00:08:20,980
چرا هنوز انقدر جوونین؟

152
00:08:21,290 --> 00:08:23,370
مگه تزریق شینگ‌ران رو رد نکردین؟

153
00:08:23,370 --> 00:08:24,310
...چطور ممکنه؟

154
00:08:24,310 --> 00:08:25,320
احمق

155
00:08:25,910 --> 00:08:26,660
حمله کنین

156
00:08:26,890 --> 00:08:27,540
!کارش رو تموم کنین

157
00:08:27,540 --> 00:08:30,540
!بکشینش

158
00:08:33,409 --> 00:08:34,159
شما

159
00:08:34,770 --> 00:08:35,450
!وایسین

160
00:08:38,700 --> 00:08:39,250
...این

161
00:08:39,630 --> 00:08:41,470
فرمول فرمان ژنتیکیه

162
00:08:44,970 --> 00:08:46,830
کی بهتون گفت دخالت کنین؟

163
00:08:47,080 --> 00:08:48,500
فکر می‌کردم خیلی وقته

164
00:08:48,500 --> 00:08:50,620
فرمول فرمان ژنتیکی نیروهات رو
عوض کردی

165
00:08:50,620 --> 00:08:51,190
هنوز نه

166
00:08:52,160 --> 00:08:52,660
تو

167
00:08:52,950 --> 00:08:53,370
من

168
00:08:53,870 --> 00:08:54,740
و هونگ یین

169
00:08:55,760 --> 00:08:57,120
از همون اول تنها فرمانرواهای

170
00:08:57,120 --> 00:08:59,750
همه‌ی ساکن‌های
این قلمرو ممنوعه‌ی بنفش بودیم

171
00:08:59,750 --> 00:09:03,080
کی اصلا می‌خواد
فرمانروای بقیه باشه؟

172
00:09:03,870 --> 00:09:04,840
سر این موضوع

173
00:09:05,660 --> 00:09:07,830
شصت ساله داریم بحث می‌کنیم

174
00:09:07,830 --> 00:09:09,630
دیگه نمی‌خوام درباره‌اش حرف بزنم

175
00:09:10,000 --> 00:09:11,000
نیروهات رو عقب بکش

176
00:09:11,580 --> 00:09:13,540
نمی‌خوام باهات بجنگم

177
00:09:13,540 --> 00:09:14,740
منم نمی‌خوام

178
00:09:15,410 --> 00:09:16,810
ولی اگه می‌خوایم برگردیم خونه

179
00:09:17,200 --> 00:09:19,660
باید کوه سیاه‌وسفید رو فتح کنیم

180
00:09:19,830 --> 00:09:21,620
مگه توی کوه سیاه‌وسفید چیه؟

181
00:09:21,620 --> 00:09:22,620
دروازه‌ی ستاره‌ای

182
00:09:23,160 --> 00:09:24,890
تنها دروازه‌ی ستاره‌ای این سیاره

183
00:09:24,910 --> 00:09:27,240
که می‌تونه با زمین ارتباط بگیره

184
00:09:29,620 --> 00:09:30,540
...زمین

185
00:09:32,790 --> 00:09:33,830
خیلی وقت گذشته

186
00:09:34,700 --> 00:09:36,590
بارها سعی کردیم
با زمین ارتباط بگیریم

187
00:09:36,590 --> 00:09:39,410
از طریق اون دروازه‌ی ستاره‌ای خراب
ولی هیچ‌وقت جوابی نگرفتیم

188
00:09:39,410 --> 00:09:42,540
اونا حتی سعی هم نکردن
باهامون ارتباط بگیرن

189
00:09:43,160 --> 00:09:43,790
اونا

190
00:09:44,540 --> 00:09:46,040
خیلی وقته ما رو رها کردن

191
00:09:46,040 --> 00:09:48,170
حالا ارتباط گرفتن باهاشون چه فایده‌ای داره؟

192
00:09:48,290 --> 00:09:50,020
حداقل هنوز امیدی هست

193
00:09:50,410 --> 00:09:52,540
من هیچ‌وقت امیدم رو از دست ندادم

194
00:09:53,120 --> 00:09:54,620
حتی اگه فقط یه ذره باشه

195
00:09:55,660 --> 00:09:56,590
می‌دونی؟

196
00:09:57,290 --> 00:10:00,370
تمام این سال‌ها
سعی کردم دروازه‌ی ستاره‌ای رو تعمیر کنم

197
00:10:00,370 --> 00:10:01,430
ولی هربار شکست خوردم

198
00:10:02,250 --> 00:10:04,500
روی سفینه‌های فضایی هم تحقیق کردم

199
00:10:04,500 --> 00:10:06,900
ولی همیشه انرژیشون کم میومد

200
00:10:07,040 --> 00:10:10,000
بعدش حتی سعی کردم
از ارواح به‌عنوان منبع انرژی استفاده کنم

201
00:10:10,000 --> 00:10:12,500
می‌خواستم مدار قلمرو ممنوعه‌ی بنفش رو
آروم‌آروم تغییر بدم

202
00:10:12,500 --> 00:10:15,230
تا کم‌کم
به سمت زمین حرکت کنه

203
00:10:15,330 --> 00:10:16,790
تا وقتی امیدی هست

204
00:10:17,250 --> 00:10:18,780
نباید دست بکشیم

205
00:10:19,950 --> 00:10:20,450
من

206
00:10:21,370 --> 00:10:23,500
به تو و هونگ یین قول دادم

207
00:10:23,620 --> 00:10:25,750
که برتون گردونم خونه

208
00:10:26,450 --> 00:10:27,180
لازم نیست

209
00:10:27,870 --> 00:10:28,870
همین‌جا خوبه

210
00:10:28,870 --> 00:10:31,290
سنگ قبر هونگ یین
باید روی زمین باشه

211
00:10:31,290 --> 00:10:33,200
باید کنار پدر و مادرش
دفن بشه

212
00:10:33,200 --> 00:10:34,370
...باید -
لازم نیست -

213
00:10:34,370 --> 00:10:35,250
همین‌جا خوبه

214
00:10:35,250 --> 00:10:37,660
باید برگردیم خونه
و خونه‌ی قدیمیمون رو دوباره ببینیم

215
00:10:37,660 --> 00:10:39,660
اون خیابون‌های پرجنب‌وجوش رو ببینیم

216
00:10:39,660 --> 00:10:41,060
...اونجا مال ماست

217
00:10:41,200 --> 00:10:41,790
هونگ یو

218
00:10:42,580 --> 00:10:43,310
آروم باش

219
00:10:44,000 --> 00:10:46,330
ما الان دیگه بخشی از
قلمرو ممنوعه‌ی بنفشیم

220
00:10:46,330 --> 00:10:47,250
نه زمین

221
00:10:55,660 --> 00:10:57,260
پس چائو چی؟

222
00:10:57,580 --> 00:10:59,040
نمی‌خوای اون برگرده زمین؟

223
00:10:59,040 --> 00:11:00,330
...اون حتی نمی‌دونه زمین چیه

224
00:11:00,330 --> 00:11:01,080
اون انسانه

225
00:11:01,500 --> 00:11:02,830
باید توی خونه‌اش باشه

226
00:11:03,120 --> 00:11:05,000
خونه‌ی انسان‌ها زمینه

227
00:11:05,500 --> 00:11:05,960
...تو

228
00:11:07,660 --> 00:11:09,160
...می‌دونی چائو

229
00:11:09,160 --> 00:11:10,620
از اول می‌دونستم

230
00:11:11,370 --> 00:11:13,830
اون تنها انسانیه
که اینجا به دنیا اومده

231
00:11:13,950 --> 00:11:15,610
و تونسته زنده بمونه

232
00:11:16,000 --> 00:11:16,730
...ولی تو

233
00:11:16,790 --> 00:11:19,850
ولی من هیچ‌وقت
بلایی سر چائو نیاوردم

234
00:11:21,700 --> 00:11:23,540
آخه چه بلایی می‌تونم سرش بیارم؟

235
00:11:23,540 --> 00:11:24,910
منو چه جور آدمی فرض کردی؟

236
00:11:24,910 --> 00:11:26,040
اون خواهرزاده‌مه

237
00:11:26,040 --> 00:11:27,580
من فقط چائو رو دوست دارم

238
00:11:27,580 --> 00:11:29,910
...و نسبت به تو هم فقط

239
00:11:40,790 --> 00:11:41,250
ببخش

240
00:11:43,540 --> 00:11:44,320
شن شیا

241
00:11:45,370 --> 00:11:46,030
بیا اینجا

242
00:11:47,370 --> 00:11:48,600
کنار من باش

243
00:11:49,830 --> 00:11:51,290
بیا با هم برگردیم خونه

244
00:11:57,870 --> 00:11:58,600
لازم نیست

245
00:11:59,910 --> 00:12:01,310
همین‌جا خوبه

246
00:12:07,200 --> 00:12:08,070
پس چاره‌ای ندارم

247
00:12:08,790 --> 00:12:10,720
جز اینکه با کتک به خودت بیارمت

248
00:12:11,120 --> 00:12:12,850
درست مثل بچگی‌هامون

249
00:12:14,620 --> 00:12:16,880
منم دقیقا همین رو می‌خواستم بهت بگم

250
00:12:29,410 --> 00:12:30,940
!دگردیسی امپراتور اژدها

251
00:12:41,370 --> 00:12:42,290
!توپ مغز استخون

252
00:12:44,000 --> 00:12:44,790
پس

253
00:12:45,000 --> 00:12:46,730
بدن خودش رو هم اصلاح کرده

254
00:12:51,620 --> 00:12:52,620
دفع ارواح

255
00:12:55,500 --> 00:12:56,500
تابوت خالی

256
00:12:57,500 --> 00:12:58,560
تمرکز نور

257
00:12:58,580 --> 00:13:00,040
انفجار هزار حشره

258
00:13:15,040 --> 00:13:15,950
ادامه بده

259
00:13:20,250 --> 00:13:21,750
بالاخره با هم درگیر شدن

260
00:13:21,750 --> 00:13:22,620
چی گفتی؟

261
00:13:23,250 --> 00:13:23,750
بله

262
00:13:24,430 --> 00:13:25,040
چشم

263
00:13:25,410 --> 00:13:27,200
توپ مداری ماهواره آماده‌ست؟

264
00:13:27,200 --> 00:13:28,790
امپراتور همین الان مجوزش رو دادن

265
00:13:28,790 --> 00:13:30,120
داره انرژی جمع می‌کنه

266
00:13:30,120 --> 00:13:30,660
خوبه

267
00:13:31,120 --> 00:13:31,870
منتظر دستورم بمونین

268
00:13:31,870 --> 00:13:32,250
چشم

269
00:13:32,330 --> 00:13:32,790
صبر کن

270
00:13:33,040 --> 00:13:33,870
می‌خوای چی کار کنی؟

271
00:13:33,870 --> 00:13:35,040
اعلی‌حضرت هنوز دارن می‌جنگن

272
00:13:35,040 --> 00:13:35,510
...تو

273
00:13:36,470 --> 00:13:37,870
می‌خوام چی کار کنم؟

274
00:13:38,250 --> 00:13:40,910
معلومه، هونگ یو رو بکشم
و تخت سلطنت رو بگیرم

275
00:13:42,080 --> 00:13:43,160
چرا؟

276
00:13:43,660 --> 00:13:46,080
کی دلش نمی‌خواد
به کل دنیا حکومت کنه؟

277
00:13:46,080 --> 00:13:47,680
برای فرصتی به خوبی امروز

278
00:13:48,120 --> 00:13:49,290
خیلی وقت بود منتظر مونده بودم

279
00:13:50,370 --> 00:13:52,290
وقتی به کوه سیاه‌وسفید حمله بشه

280
00:13:52,290 --> 00:13:53,820
شن شیا حتما پیداش میشه

281
00:13:54,290 --> 00:13:56,820
اون تنها
نقطه‌ضعف هونگ یوئه

282
00:13:57,040 --> 00:13:58,830
همین که هونگ یو غافل بشه

283
00:13:59,620 --> 00:14:01,160
می‌تونم بکشمش

284
00:14:02,790 --> 00:14:05,190
اون دو بزرگ هنوز
به میدون نبرد نرسیدن

285
00:14:06,120 --> 00:14:06,910
...نکنه

286
00:14:06,910 --> 00:14:09,040
دستور امپراتور برای احضارشون رو

287
00:14:09,040 --> 00:14:11,000
اصلا بهشون نرسوندی

288
00:14:11,000 --> 00:14:12,060
هونگ های متوجه شد

289
00:14:12,330 --> 00:14:13,990
جناب مو چی، خیالتون راحت

290
00:14:14,750 --> 00:14:15,910
خواجه هونگ

291
00:14:16,540 --> 00:14:17,870
اونم آدم توئه؟

292
00:14:21,120 --> 00:14:22,360
زیادی حرف می‌زنی

293
00:14:29,830 --> 00:14:30,700
برگشتی

294
00:14:30,700 --> 00:14:31,540
تو هم زود رسیدی

295
00:14:32,750 --> 00:14:33,700
همه‌ش به لطف روح خشکسالیه

296
00:14:33,700 --> 00:14:34,500
جناب وارث

297
00:14:34,700 --> 00:14:36,430
باتری رو آوردین؟

298
00:14:36,580 --> 00:14:37,580
خیلی دنبالش گشتم

299
00:14:37,580 --> 00:14:38,670
زود بدینش به من

300
00:14:38,670 --> 00:14:40,410
باید فوری سلاح ماهواره‌ایمون رو
فعال کنم

301
00:14:40,410 --> 00:14:40,870
چی شده؟

302
00:14:41,250 --> 00:14:43,080
شاهزاده و امپراتور دارن با هم می‌جنگن

303
00:14:43,080 --> 00:14:44,910
ولی دیدم توپ مداری ماهواره

304
00:14:44,910 --> 00:14:47,290
که دست امپراتوره
داره توی مدار پایین جابه‌جا میشه

305
00:14:47,290 --> 00:14:48,040
انگار هدفش

306
00:14:48,040 --> 00:14:49,290
کوه سیاه‌وسفیده

307
00:14:49,290 --> 00:14:49,880
چی؟

308
00:14:50,790 --> 00:14:52,050
نکنه امپراتور

309
00:14:52,450 --> 00:14:53,710
می‌خواد به بابا حمله کنه؟

310
00:14:53,980 --> 00:14:54,840
نمی‌دونم

311
00:14:55,120 --> 00:14:56,580
ولی محض احتیاط

312
00:14:56,750 --> 00:14:58,750
باید این سلاح رو که می‌تونه

313
00:14:58,750 --> 00:15:02,620
نتیجه‌ی نبرد رو عوض کنه
قبل از شلیک نابود کنیم

314
00:15:02,620 --> 00:15:05,330
از کجا می‌دونستی
یکی میاد نجاتت بده؟

315
00:15:05,330 --> 00:15:06,130
فهمیدم

316
00:15:06,450 --> 00:15:07,500
تو یه ردیاب

317
00:15:07,500 --> 00:15:09,230
روی حریفت نصب کردی

318
00:15:12,450 --> 00:15:13,290
!سیاه‌چاله

319
00:15:13,290 --> 00:15:14,080
!بیا اینجا

320
00:15:19,950 --> 00:15:21,750
ترکیب فناوری و جادو

321
00:15:21,870 --> 00:15:22,920
جالبه

322
00:15:24,790 --> 00:15:26,790
حتی بازسازی فوق‌سریع هم حدی داره

323
00:15:26,790 --> 00:15:29,120
اگه ذرات سلول‌هات
کامل نابود بشن

324
00:15:29,120 --> 00:15:30,250
قطعا می‌میری

325
00:15:32,200 --> 00:15:33,410
ولی به‌جز امپراتور

326
00:15:33,790 --> 00:15:36,040
الان دیگه کی توی این دنیا
می‌تونه منو شکست بده؟

327
00:15:36,040 --> 00:15:36,900
نکنه

328
00:15:37,040 --> 00:15:38,950
تمام این مدت تو بودی
که قدرتش رو محدود می‌کردی؟

329
00:15:38,950 --> 00:15:39,540
درسته

330
00:15:39,790 --> 00:15:41,120
همین که لی شیونگ‌مائو برسه

331
00:15:41,120 --> 00:15:42,660
قطعا می‌تونه بکشتت

332
00:15:42,660 --> 00:15:44,410
یعنی خودش می‌تونه
از اون محدودیت خلاص بشه؟

333
00:15:44,410 --> 00:15:46,040
چرا باید به تو بگم؟

334
00:15:46,040 --> 00:15:47,200
شکافنده‌ی اتم

335
00:15:49,790 --> 00:15:50,490
چی شد؟

336
00:15:50,580 --> 00:15:51,980
جرئت نمی‌کنی حمله کنی؟

337
00:15:52,080 --> 00:15:54,580
می‌ترسی تجهیزات پشت سرت
آسیب ببینن، آره؟

338
00:15:54,580 --> 00:15:56,640
از همون اول فهمیده بودم

339
00:15:57,500 --> 00:15:58,300
سبک جریان

340
00:15:58,750 --> 00:15:59,660
گیر افتادم

341
00:15:59,950 --> 00:16:00,830
فن سبک جریان من

342
00:16:01,080 --> 00:16:02,080
!برش ستاره

343
00:16:09,500 --> 00:16:10,540
هنوز زنده‌ای، نه؟

344
00:16:10,540 --> 00:16:10,870
بیا

345
00:16:11,290 --> 00:16:12,250
ببرمت پیش امپراتور

346
00:16:12,250 --> 00:16:13,750
بردنش اونجا فایده‌ای نداره

347
00:16:13,750 --> 00:16:15,280
اطلاعاتی که داره

348
00:16:15,370 --> 00:16:16,300
بی‌ارزشه

349
00:16:17,370 --> 00:16:18,370
تو می‌تونی حرف بزنی

350
00:16:19,040 --> 00:16:20,370
تو از زمینی؟

351
00:16:20,450 --> 00:16:21,620
یا خود دونگ‌فانگ شویی؟

352
00:16:21,620 --> 00:16:22,290
از زمینم

353
00:16:22,700 --> 00:16:23,910
چه تصادف خوبی

354
00:16:23,910 --> 00:16:25,040
امپراتور دنبالته

355
00:16:25,040 --> 00:16:26,080
میرم بیارمش اینجا

356
00:16:26,080 --> 00:16:27,480
اومدنش فایده‌ای نداره

357
00:16:27,580 --> 00:16:29,000
تمام انسان‌های روی زمین

358
00:16:29,000 --> 00:16:30,500
منقرض شدن

359
00:16:30,830 --> 00:16:32,490
پس تو کی هستی؟

360
00:16:32,620 --> 00:16:34,290
من یه هوش مصنوعی‌ام

361
00:16:34,290 --> 00:16:35,690
می‌تونی صدام کنی

362
00:16:35,940 --> 00:16:36,730
تونگ‌هوا

363
00:16:43,690 --> 00:16:43,790
<font color="#fff445">(...آنچه خواهید دید)</font>

364
00:16:43,790 --> 00:16:44,660
فرشته

365
00:16:45,410 --> 00:16:47,330
می‌تونه همه‌چی رو نجات بده

366
00:16:47,330 --> 00:16:48,410
بدنت

367
00:16:48,700 --> 00:16:49,270
تا این حد اصلاح شده؟

368
00:16:49,270 --> 00:16:50,900
تا این حد اصلاح شده؟

369
00:16:51,540 --> 00:16:52,450
از این حمله

370
00:16:53,080 --> 00:16:54,740
نمی‌تونی جاخالی بدی

371
00:16:58,500 --> 00:16:59,540
!توپ لیزری

372
00:17:00,870 --> 00:17:02,290
!حمله با تمام قدرت

373
00:17:07,450 --> 00:17:08,000
بله

374
00:17:08,190 --> 00:17:08,980
شروع کنین

375
00:17:14,000 --> 00:17:14,750
می‌خوای چی کار کنی؟

376
00:17:14,750 --> 00:17:15,869
!زره رو فعال کن

377
00:17:15,869 --> 00:17:18,210
انرژی باقی‌مونده‌ات
فقط برای زنده موندنت کافیه

378
00:17:18,210 --> 00:17:19,000
!بس کن

379
00:17:19,119 --> 00:17:19,910
به‌خاطر من

380
00:17:20,910 --> 00:17:22,369
خوب از چائو مراقبت کن

381
00:17:22,500 --> 00:17:23,369
حساب بین خودمون رو

382
00:17:23,950 --> 00:17:25,640
توی زندگی بعدی تسویه می‌کنیم

383
00:17:25,640 --> 00:17:27,730
!بس کن

384
00:17:27,754 --> 00:17:29,754
‫{\c&Hffc4a4&}کانال تلگرام ما به آدرس{\c}
‫{\c&H3caeff&\fnHarrington}@AnimeAndSub_Holy_Sect{\c}{\fn}
‫{\c&H8a4aff&\fnDigi Hamishe Bold}❤️ مترجم :{\c}{\fn} {\c&Hff80b8&}gsa A{\c} {\c&H8e4aff&}❤️
