1
00:00:00,000 --> 00:01:53,840
برای دانلود زیرنویس ها رایگان عضو کانال تلگرامی ما بشید به آدرس زیر
Telegram ID : @AnimeAndSub_Holy_Sect
مترجم : No Name
2
00:00:22,400 --> 00:00:27,900
♪ گوش کن به صدای تکون خوردن پرچم‌های جنگی کنار گوشم ♪
3
00:00:28,900 --> 00:00:34,900
♪ ببین چطور سرنوشت با چشم‌های سرد منتظره تا به زانو بیفتم و التماس کنم ♪
4
00:00:34,900 --> 00:00:38,230
♪ مثل یه قطره اشک کوچیک که تو دریا می‌افته ♪
5
00:00:38,230 --> 00:00:41,400
♪ حتی اگه کوچیک باشم، می‌خوام از بین طوفان و رعد و برق رد بشم ♪
6
00:00:41,730 --> 00:00:44,900
♪ نه استادی دارم، نه شاگردی، نه قانونی، نه ترسی از آسمون ♪
7
00:00:45,230 --> 00:00:47,780
♪ یکی یکی باهاتون روبرو می‌شم ♪
8
00:00:48,730 --> 00:00:54,060
♪ من از زمین و زمان رد می‌شم و به ابدیت اعلام می‌کنم ♪
9
00:00:55,230 --> 00:01:01,060
♪ بدون هیچ ترسی، خودم رو می‌ندازم تو دل طوفان ♪
10
00:01:01,400 --> 00:01:04,560
♪ از همه خدایان می‌پرسم کجای جهنم تحمل‌نکردنیه؟ ♪
11
00:01:04,730 --> 00:01:07,730
♪ فقط قراره از الان تا پیری بجنگم ♪
12
00:01:07,900 --> 00:01:11,230
♪ وارد مرگ می‌شم و از مرگ برمی‌گردم به زندگی ♪
13
00:01:11,230 --> 00:01:14,560
♪ فقط برای محافظت از مردم دنیا ♪
14
00:01:18,230 --> 00:01:21,230
♪ من شمشیرم رو بالا می‌گیرم و به آسمون می‌خندم ♪
15
00:01:21,230 --> 00:01:24,730
♪ نگاه می‌کنم که چطور ستاره‌ها مثل بارون می‌ریزن و باعث می‌شن سپیده‌دم شعله‌ور بشه ♪
16
00:01:24,900 --> 00:01:28,060
♪ چرخه تناسخ طولانیه، اما قلب من روشنه ♪
17
00:01:28,060 --> 00:01:31,230
♪ حتی اگه موج‌های بزرگ و خروشان هم بیان ♪
18
00:01:31,560 --> 00:01:34,230
♪ من ده هزار سال تمرین می‌کنم ♪
19
00:01:34,230 --> 00:01:37,730
♪ راه طولانیه، اما امید در نهایت دوباره ظاهر می‌شه ♪
20
00:01:38,060 --> 00:01:42,560
♪ همه روش‌ها به یک اصل برمی‌گردن، تو این دنیای فانی، یک برگ می‌تونه جلوی آسمون رو بگیره ♪
21
00:01:53,850 --> 00:02:23,150
آنچه گذشت
22
00:01:54,320 --> 00:01:56,000
این دائویه که تو سال‌های آخر عمرم بهش رسیدم
23
00:01:56,000 --> 00:01:57,680
و همین‌طور تکنیکی که این اواخر به ذهنم رسیده
24
00:01:57,680 --> 00:01:59,000
امروز همه‌ش رو یکجا بهت منتقل می‌کنم
25
00:01:59,240 --> 00:02:00,080
آرایه فعال شو!
26
00:02:00,320 --> 00:02:02,240
جرئت کردید تو دره ارواح الهی من گستاخی کنید
27
00:02:02,360 --> 00:02:04,040
کاری می‌کنم راه برگشتی نداشته باشید
28
00:02:04,280 --> 00:02:05,240
باز هم این کلک؟
29
00:02:05,480 --> 00:02:06,320
این کالبد دائوی من
30
00:02:06,440 --> 00:02:07,880
می‌شه تابوت مرگت!
31
00:02:08,120 --> 00:02:09,680
به فرمان امپراتور کبیر ووشی
32
00:02:09,920 --> 00:02:11,000
نسل استاد آسمانی مبدا
33
00:02:11,240 --> 00:02:12,560
دره ارواح الهی رو سرکوب و نابود می‌کنه
34
00:02:12,560 --> 00:02:14,480
تا آرامش رو به نژاد انسان‌ها برگردونه
35
00:02:14,840 --> 00:02:15,910
من تو تمام زندگیم
36
00:02:16,160 --> 00:02:17,240
مدیون هیچ موجودی نموندم
37
00:02:17,480 --> 00:02:18,560
جز تو یکی
38
00:02:19,160 --> 00:02:19,760
بهم قول بده
39
00:02:20,000 --> 00:02:21,320
که خوب زندگی کنی و زنده بمونی
40
00:02:46,160 --> 00:02:47,840
جانگ لین به فرمان ووشی
41
00:02:47,840 --> 00:02:48,800
دره ارواح الهی رو سرکوب کرد
42
00:02:50,840 --> 00:02:51,800
نکنه ووشی
43
00:02:52,400 --> 00:02:53,600
واقعاً هنوز زنده‌ست؟
44
00:02:56,360 --> 00:02:57,080
عزیزان
45
00:02:57,430 --> 00:03:00,920
هوانگ شو‌داو
از کوه خونینِ ققنوس
آسمانِ دوم سکوی جاودانگی
46
00:02:57,800 --> 00:02:59,240
اگه ووشی هنوز زنده باشه
47
00:02:59,960 --> 00:03:02,120
اوضاع بین قبیله‌های باستانی ما و انسان‌ها
48
00:03:02,960 --> 00:03:04,400
می‌ترسم به کل عوض بشه
49
00:03:05,000 --> 00:03:06,080
خب که چی؟
50
00:03:06,110 --> 00:03:09,560
یوآن گو
از دریاچه اولیه
آسمانِ دوم سکوی جاودانگی
51
00:03:06,560 --> 00:03:08,120
اگه الان این باخت رو جبران نکنیم
52
00:03:08,600 --> 00:03:09,560
می‌ترسم از این به بعد
53
00:03:09,680 --> 00:03:11,480
انسان‌ها سوار سرمون بشن و بهمون زور بگن
54
00:03:12,440 --> 00:03:13,160
دقیقاً
55
00:03:14,120 --> 00:03:15,320
قبیله‌های باستانی تازه بیدار شدن
56
00:03:15,960 --> 00:03:19,880
هو چیزی
از غار چلین
آسمان دوم سکوی جاودانگی
57
00:03:16,040 --> 00:03:17,720
که یه انسان در سطح قدیس پیدا شد
58
00:03:18,920 --> 00:03:20,840
و با اون فرمان اومد برای سرکوب
59
00:03:21,440 --> 00:03:22,520
اگه دوباره درگیری راه بندازیم
60
00:03:23,000 --> 00:03:23,480
می‌ترسم
61
00:03:24,080 --> 00:03:26,000
به سرنوشت دره ارواح الهی دچار بشیم
62
00:03:26,000 --> 00:03:26,840
ووشی
63
00:03:27,200 --> 00:03:28,400
آدم معمولی نیست
64
00:03:29,120 --> 00:03:32,960
با دست‌های خودش بی‌شمار قدرتمند و والامقام قبیله باستانی ما رو مهر و موم کرده
65
00:03:33,800 --> 00:03:35,120
به نظر من
66
00:03:35,720 --> 00:03:37,280
فعلاً همین‌جا آتش‌بس کنیم
67
00:03:38,120 --> 00:03:40,040
بعداً سر فرصت یه فکری براش می‌کنیم
68
00:03:40,040 --> 00:03:42,440
چند تا انسان مورچه‌صفت
69
00:03:46,160 --> 00:03:48,800
این‌طوری زهره‌ترکتون کردن؟
70
00:04:13,640 --> 00:04:14,960
درود بر عمو های بزرگ
71
00:04:17,600 --> 00:04:19,400
اگه الان اشتباه نشنیده باشم
72
00:04:20,240 --> 00:04:22,040
منظور عموی بزرگ اینه که
73
00:04:22,880 --> 00:04:25,040
جلو انسان‌ها کوتاه بیایم و ضعف نشون بدیم؟
74
00:04:25,880 --> 00:04:26,960
به عرض شاهزاده امپراتور آسمانی برسونم
75
00:04:27,440 --> 00:04:29,120
انسان‌ها پشتشون به ووشی گرمه
76
00:04:29,360 --> 00:04:30,200
ما مجبوریم...
77
00:04:30,200 --> 00:04:31,400
جنایت‌های ووشی رو
78
00:04:31,760 --> 00:04:33,560
قبیله‌های باستانی ما هیچ‌وقت یادشون نمی‌ره
79
00:04:34,280 --> 00:04:35,240
ده هزار سال پیش
80
00:04:35,720 --> 00:04:38,000
اون به سرزمین مقدس ما، کوه امپراتور باستانی حمله کرد و شکستش داد
81
00:04:38,600 --> 00:04:41,360
حالا هم شاگردش دره ارواح الهی رو نابود کرده
82
00:04:41,960 --> 00:04:44,480
چطور می‌شه از همچین کینه خونی عمیقی گذشت؟
83
00:04:44,960 --> 00:04:46,520
به بزرگ‌ترها بی‌احترامی نکنید!
84
00:04:49,640 --> 00:04:50,720
قبیله‌های باستانی ما
85
00:04:51,560 --> 00:04:53,480
از اولش هم حاکم این دنیا بودن
86
00:04:54,680 --> 00:04:56,240
اون انسان‌های پست و رذل
87
00:04:56,740 --> 00:04:58,060
از خواب طولانی قبیله ما سوءاستفاده کردن
88
00:04:58,060 --> 00:04:59,740
و قلمروی ما رو غصب کردن
89
00:05:00,100 --> 00:05:01,900
چطور می‌تونیم به حال خودشون ولشون کنیم؟
90
00:05:02,380 --> 00:05:03,220
تازه
91
00:05:03,580 --> 00:05:05,620
یادتون نره پدر من کیه
92
00:05:07,540 --> 00:05:09,220
اعلی‌حضرت امپراتور آسمانی جاودانه!
93
00:05:09,460 --> 00:05:11,980
امپراتور آسمانی جاودانه، ققنوس قلمروی جاودانه‌هاست
94
00:05:12,460 --> 00:05:13,780
بر کل کیهان نظاره داره
95
00:05:13,780 --> 00:05:15,100
و هم‌مرز با تمام آسمان‌هاست
96
00:05:16,300 --> 00:05:17,380
ووشی
97
00:05:17,620 --> 00:05:19,780
فقط یه مدت شانس بهش رو کرد
98
00:05:20,140 --> 00:05:21,580
و شانسی امپراتور شد
99
00:05:22,420 --> 00:05:25,060
اون سال‌ها اگه ناجوانمردانه از پشت خنجر نمی‌زد
100
00:05:25,300 --> 00:05:26,380
امپراتور آسمانی جاودانه
101
00:05:26,500 --> 00:05:28,300
چطور ممکن بود دست پایین رو داشته باشه؟
102
00:05:29,860 --> 00:05:31,420
اگه بحث خدایان باشه
103
00:05:31,900 --> 00:05:33,460
فقط پدر من شایسته‌ست
104
00:05:36,220 --> 00:05:37,060
حالا هم
105
00:05:38,020 --> 00:05:39,580
من میراث الهی رو به ارث بردم
106
00:05:41,020 --> 00:05:42,580
حتماً همراه شما عزیزان
107
00:05:43,180 --> 00:05:44,860
دوران باستان رو دوباره می‌سازیم
108
00:05:45,580 --> 00:05:47,380
و شکوه ده هزار ساله‌ش رو زنده می‌کنیم!
109
00:05:49,900 --> 00:05:52,180
شکوه ده هزار ساله!
110
00:07:08,500 --> 00:07:10,660
تو دریای آگاهی این شاگرد، کشت و کشتار دنیا نقش بست
111
00:07:10,660 --> 00:07:11,860
و آرامش عبادت بودا رو به هم زد
112
00:07:11,980 --> 00:07:13,060
لطفاً مجازاتم کنید استاد
113
00:07:13,780 --> 00:07:16,180
اینکه بتونی رنج و سختی دنیا
114
00:07:16,660 --> 00:07:18,220
و غم و شادی موجودات زنده رو حس کنی
115
00:07:18,460 --> 00:07:19,780
چه خطایی توش هست؟
116
00:07:19,430 --> 00:07:23,060
بودای پیروز در مبارزه
(شنگ فو)
از کوه صحرای غربی
117
00:07:21,340 --> 00:07:23,020
وقتی آتش کارما زبانه بکشه
118
00:07:24,220 --> 00:07:26,500
همه پدیده‌ها پوچ می‌شن
119
00:07:29,740 --> 00:07:31,420
و وقتی نیلوفر مقدس شکوفا بشه
120
00:07:33,820 --> 00:07:36,700
همه موجودات رستگار می‌شن
121
00:07:51,580 --> 00:07:53,500
این فرمان بودا شنگ فو هست
122
00:08:01,290 --> 00:08:02,500
بودا بخشنده‌ست
123
00:08:02,500 --> 00:08:03,460
آمیتابا چان
(خخخ)
124
00:08:03,940 --> 00:08:05,620
این راهب کوچک حتماً ماموریتش رو به نحو احسن انجام می‌ده
125
00:08:33,820 --> 00:08:35,140
آمیتابا
126
00:08:35,620 --> 00:08:37,660
این راهب کوچک شاگرد کوه سومیرو در صحرای غربیه
127
00:08:40,300 --> 00:08:41,860
به دستور بودا شنگ فو
128
00:08:42,100 --> 00:08:43,900
اومدم تا فرمانی رو ابلاغ کنم
129
00:08:56,020 --> 00:08:57,100
بودا شنگ فو
130
00:08:57,580 --> 00:08:58,660
از قبیله جنگجوهاست
131
00:08:59,020 --> 00:09:00,340
برادر کوچیک‌تر امپراتور مقدس جنگجو
132
00:09:00,580 --> 00:09:01,900
پادشاه مقدس جنگجوی سابق
133
00:09:02,260 --> 00:09:04,420
شایعه شده بود اون سال‌ها موقع تهذیب مرگ و زندگی درگذشته
134
00:09:04,780 --> 00:09:07,300
فکرش رو نمی‌کردم به آیین بودای انسان‌ها متمایل شده و بودا شده باشه
135
00:09:13,300 --> 00:09:14,980
فکرش رو نمی‌کردم تو قبیله‌های باستانی هم
136
00:09:15,820 --> 00:09:17,740
کسایی باشن که آرزوی صلح رو داشته باشن
137
00:09:18,460 --> 00:09:19,780
این فرمانش
138
00:09:19,900 --> 00:09:21,220
واقعاً از سر خیرخواهی برای پایان جنگه
139
00:09:21,700 --> 00:09:23,980
یا مخفیانه هوای هم‌قبیله‌ای‌های خودش رو داره؟
140
00:09:24,700 --> 00:09:26,020
آمیتابا
141
00:09:26,500 --> 00:09:28,660
امید که جنگ و خونریزی برای همیشه از این دنیا ریشه‌کن بشه
142
00:09:29,260 --> 00:09:30,460
دو قبیله در کنار هم در آرامش باشن
143
00:09:30,820 --> 00:09:32,140
و با هم دورانی باشکوه بسازن
144
00:09:39,460 --> 00:09:42,700
همه موجودات این دنیا با هم برابرن
145
00:09:43,300 --> 00:09:46,660
با هم در صلح زندگی کنن تا دنیا آروم بگیره
146
00:09:57,100 --> 00:09:59,020
آرامش در دنیا
147
00:10:20,620 --> 00:10:22,180
اول ووشی بود
148
00:10:22,180 --> 00:10:23,500
حالا هم بودا شنگ فو
149
00:10:24,580 --> 00:10:26,860
نکنه بودا شنگ فو می‌دونه که ووشی واقعاً هنوز زنده‌ست؟
150
00:10:28,540 --> 00:10:29,980
به هیچ وجه بی‌گدار با انسان‌ها درگیر نشید
151
00:10:30,580 --> 00:10:31,900
اگه واقعاً ووشی رو بیدار و خشمگین کنیم
152
00:10:32,140 --> 00:10:33,460
می‌ترسم قبیله‌مون به کل نابود بشه
153
00:10:33,700 --> 00:10:35,620
ابهت خودمون رو زیر سوال نبر
154
00:10:36,340 --> 00:10:37,780
قبیله ما پشتوانه عمیق و قدرتمندی داره
155
00:10:38,140 --> 00:10:40,780
اگه تمام پادشاهان اجدادی که جاهای مختلف خوابیدن رو بیدار کنیم
156
00:10:40,780 --> 00:10:42,340
و شاهزاده امپراتور آسمانی رهبریشون کنه
157
00:10:42,820 --> 00:10:44,860
حتی روبه‌رو شدن با ووشی هم ترسی نداره!
158
00:10:45,220 --> 00:10:46,420
قبیله ما مدت‌ها در خواب بوده
159
00:10:46,660 --> 00:10:48,100
اما انسان‌ها ده هزار ساله که زاد و ولد و پیشرفت کردن
160
00:10:48,580 --> 00:10:49,660
حتی اون یه فان با کالبد مقدس هم
161
00:10:49,900 --> 00:10:51,820
این‌قدر رشد کرده که دیگه نمی‌شه دست‌کمش گرفت
162
00:10:55,180 --> 00:10:56,980
قبیله میمون‌های مقدس جنگجو
163
00:10:56,980 --> 00:10:58,900
از اول هم جنگجوهای دلیر قبیله‌های باستانی بودن
164
00:10:59,380 --> 00:11:01,660
اصلاً نمی‌شه از فرمان بودا شنگ فو سرپیچی کرد
165
00:11:03,100 --> 00:11:05,140
از اونجایی که قراره دنیا در آرامش باشه
166
00:11:06,340 --> 00:11:07,660
پس ما ده هزار قبیله
167
00:11:08,140 --> 00:11:09,580
باید بشینیم دور هم
168
00:11:10,300 --> 00:11:11,620
و حسابی
169
00:11:12,340 --> 00:11:14,020
با هم مشورت کنیم
170
00:11:16,060 --> 00:11:17,020
چی؟
171
00:11:17,380 --> 00:11:18,700
مجمع ده هزار قبیله؟
172
00:11:19,420 --> 00:11:22,060
قبیله‌های باستانی به خاطر خون باستانی‌شون مغرورن
173
00:11:22,540 --> 00:11:23,380
تو این ده هزار سال
174
00:11:23,620 --> 00:11:25,780
کی شده حتی یه ذره سر خم کنن؟
175
00:11:26,260 --> 00:11:29,020
حالا ما رو به مذاکره صلح دعوت کردن
176
00:11:29,140 --> 00:11:30,340
نباید راحت بهشون اعتماد کرد
177
00:11:30,940 --> 00:11:31,540
آره
178
00:11:31,780 --> 00:11:33,700
به نظر من این مجمع ده هزار قبیله حتماً یه تله‌ست
179
00:11:34,420 --> 00:11:36,340
قبیله‌های باستانی پشتوانه قوی‌ای دارن
180
00:11:37,420 --> 00:11:39,820
ما اگه تمام توانمون رو هم بذاریم معلوم نیست حریفشون بشیم
181
00:11:41,020 --> 00:11:42,820
اگه واقعاً بشه بدون جنگ و خونریزی حلش کرد
182
00:11:43,300 --> 00:11:45,460
نعمتیه برای همه موجودات
183
00:11:45,820 --> 00:11:46,180
ولی
184
00:11:46,780 --> 00:11:48,580
قبیله‌های باستانی اصل و نصب و نیتشون معلوم نیست
185
00:11:48,820 --> 00:11:50,020
نباید بی‌احتیاطی کرد
186
00:11:50,860 --> 00:11:52,300
اینکه کجا مذاکره کنیم
187
00:11:53,860 --> 00:11:55,540
از همه چی مهم‌تره
188
00:12:07,420 --> 00:12:10,660
حالا که بودا شنگ فو توی جنگ به خاطر مردم دنیا پادرمیونی کرده
189
00:12:11,380 --> 00:12:14,020
فرقه یائوچی ما هم که با امپراتور کبیر ووشی هم‌ریشه‌ست
190
00:12:14,260 --> 00:12:16,660
باید برای محافظت از دنیا سهم کوچیکی ادا کنه
191
00:12:16,900 --> 00:12:19,420
با حضور سلاح امپراتوری، برج ملکه غربی برای جلوگیری از جنگ
192
00:12:19,780 --> 00:12:21,940
می‌شه مذاکره صلح ده هزار قبیله رو برگزار کرد
193
00:13:05,740 --> 00:13:07,300
ده هزار قبیله گرد هم میان
194
00:13:07,900 --> 00:13:09,460
تا درباره سرنوشت دنیا مشورت کنن
195
00:13:11,260 --> 00:13:12,700
انسان‌ها خوب بلدن نقشه بکشن
196
00:13:12,940 --> 00:13:14,620
می‌خوان به برج ملکه غربی یائوچی تکیه کنن
197
00:13:14,620 --> 00:13:16,060
تا قبیله‌های باستانی ما رو بترسونن؟
198
00:13:16,540 --> 00:13:17,260
مهم نیست
199
00:13:17,980 --> 00:13:19,060
هر جا که مذاکره کنیم
200
00:13:19,300 --> 00:13:20,860
نتیجه یکیه
201
00:13:46,350 --> 00:13:50,660
قله جُو فِنگ، دروازه تای‌شوان
202
00:13:54,700 --> 00:13:56,740
این کتاب مقدس باستانی که از دره ارواح الهی به دست آوردم
203
00:13:57,460 --> 00:13:59,620
واقعاً می‌تونه با روش تصفیه الهی قبیله باستانی
204
00:13:59,620 --> 00:14:00,700
روح اصلی رو تقویت کنه
205
00:14:01,300 --> 00:14:03,700
و روح اصیلم رو روزبه‌روز محکم‌تر و فناناپذیرتر کنه
206
00:14:07,780 --> 00:14:08,740
پیداست که
207
00:14:08,980 --> 00:14:11,260
رو پله نهم کوچیک سکوی جاودانه
208
00:14:11,500 --> 00:14:12,940
دیگه جای پات رو محکم کردی
209
00:14:15,220 --> 00:14:16,060
یه فان؟
210
00:14:17,070 --> 00:14:19,350
ژانگ ونچانگ
از دروازه تای‌شوان
قلمرو چهار قطب(ستون)
211
00:14:18,940 --> 00:14:19,900
واقعاً خودتی!
212
00:14:20,260 --> 00:14:20,740
ونچانگ!
213
00:14:21,100 --> 00:14:22,540
چرا به این روز افتادی؟
214
00:14:23,140 --> 00:14:23,980
شنیدم تو
215
00:14:23,980 --> 00:14:25,300
قدم به جاده باستانی ستارگان گذاشتی
216
00:14:25,900 --> 00:14:27,580
دوازده سال رفتی و دوباره برگشتی
217
00:14:27,580 --> 00:14:28,660
بالاخره چی شد؟
218
00:14:28,660 --> 00:14:29,620
واقعاً برگشتی خونه؟
219
00:14:30,460 --> 00:14:31,420
داستانش مفصله
220
00:14:32,620 --> 00:14:33,340
حواسم کجاست
221
00:14:34,060 --> 00:14:34,900
بیا تو راه که می‌ریم حرف بزنیم
222
00:14:39,220 --> 00:14:40,540
تو این‌همه سختی کشیدی
223
00:14:41,140 --> 00:14:42,220
ولی باز نتونستی برگردی
224
00:14:42,700 --> 00:14:43,540
ماها
225
00:14:44,140 --> 00:14:46,180
نکنه دیگه هیچ‌وقت نتونیم برگردیم خونه؟
226
00:14:46,660 --> 00:14:47,380
خیالت راحت
227
00:14:48,580 --> 00:14:50,140
من حتماً راه برگشت به خونه رو پیدا می‌کنم
228
00:14:54,580 --> 00:14:55,660
شنیدم قبل‌تر
229
00:14:56,020 --> 00:14:57,460
افراد مرموزی به قله جُو حمله کردن
230
00:14:59,980 --> 00:15:01,660
نکنه مخصوصاً برای انتقام گرفتن از منِ حقیر اومده بودن؟
231
00:15:02,160 --> 00:15:06,070
لی رُئو یو، از دروازه تای‌شوان
آسمان سوم سکوی جاودانگی
232
00:15:03,820 --> 00:15:04,660
مهاجم‌ها
233
00:15:04,780 --> 00:15:05,980
موجودات معمولی نبودن
234
00:15:06,820 --> 00:15:07,900
مهاجم اصلی
235
00:15:07,900 --> 00:15:09,940
یه آدم‌سنگی نه‌حفره‌ای ناقص بود
236
00:15:10,900 --> 00:15:12,820
چند نفر دیگه هم از دور تماشا می‌کردن
237
00:15:12,940 --> 00:15:14,260
و دست به کار نشدن
238
00:15:16,660 --> 00:15:19,420
من کی با همچین موجود زاییده طبیعتی درافتادم؟
239
00:15:24,580 --> 00:15:25,300
بنده
240
00:15:25,300 --> 00:15:26,380
قبلاً تو سرزمین میانی
241
00:15:27,340 --> 00:15:29,260
یه طومار باستانی نوشته یکی از امپراتورهای کبیر رو به دست آوردم
242
00:15:29,740 --> 00:15:30,580
تقدیمش می‌کنم به شما ارشد
243
00:15:38,740 --> 00:15:41,020
این طومار هرچند تکنیک مخفی و روش‌های دائو نداره
244
00:15:41,140 --> 00:15:43,420
اما پر از حس و حال رهایی از هیاهوی دنیاست
245
00:15:43,780 --> 00:15:45,820
فکر کنم اگه یادگار امپراتور تای نباشه
246
00:15:45,820 --> 00:15:47,380
کار امپراتور کبیر هنگ‌یوئه
247
00:15:47,380 --> 00:15:50,020
که تو سال‌های آخر عمرش بعد از کنار گذاشتن همه تکنیک ها نوشته
248
00:15:51,340 --> 00:15:52,540
دیدم حال و هواش
249
00:15:52,660 --> 00:15:54,460
با دائوی طبیعت شما ارشد همخونی داره
250
00:15:55,060 --> 00:15:56,380
امیدوارم به کارتون بیاد
251
00:15:57,700 --> 00:15:58,660
خیلی خب
252
00:16:00,220 --> 00:16:01,540
پس من فعلاً
253
00:16:01,780 --> 00:16:03,340
اینجا تو قله جو برات نگهش می‌دارم
254
00:16:03,940 --> 00:16:05,740
وقتی نزدیک رسیدن به مقام قدیسی شدی
255
00:16:05,980 --> 00:16:07,660
دوباره بیا اینجا و پسش بگیر
256
00:16:11,740 --> 00:16:13,660
الان مجمع ده هزار قبیله یائوچی نزدیکه
257
00:16:15,940 --> 00:16:17,140
این کالبد قدیس رو هم
258
00:16:17,860 --> 00:16:18,820
دیگه باید پس بدم
259
00:16:19,540 --> 00:16:20,740
و برگردم به جسم خودم
260
00:16:25,060 --> 00:16:25,660
ونچانگ
261
00:16:26,980 --> 00:16:28,780
منتظر روزیم که به اوج برسی و بدرخشی
262
00:16:29,140 --> 00:16:29,860
یه فان
263
00:16:30,820 --> 00:16:31,420
مراقب خودت باش
264
00:16:54,820 --> 00:16:56,140
دوآن ده عوضی!
265
00:16:56,620 --> 00:16:57,940
جرئت کرده جسم من رو بدزده!
266
00:16:58,900 --> 00:17:00,100
برادر یه
267
00:17:00,940 --> 00:17:02,020
من...
268
00:17:02,740 --> 00:17:03,940
شرمنده‌ت شدم دیگه
269
00:17:05,260 --> 00:17:05,740
ولی
270
00:17:05,980 --> 00:17:07,180
به کل قبیله دستور اکید دادم
271
00:17:07,660 --> 00:17:08,980
که حتماً این یارو رو
272
00:17:08,980 --> 00:17:09,940
دستگیر کنن
273
00:17:10,300 --> 00:17:12,100
و جسمت رو برات پیدا کنن و برگردونن
274
00:17:12,220 --> 00:17:13,540
این یارو خیلی مکاره
275
00:17:13,540 --> 00:17:14,740
آدم‌های معمولی پیداش نمی‌کنن
276
00:17:15,220 --> 00:17:16,780
این ناکس معلوم نیست با هویت من
277
00:17:17,140 --> 00:17:19,180
چه دزدی‌ها و کثافت‌کاری‌هایی بکنه
278
00:17:21,580 --> 00:17:22,780
باید زودتر بگیریمش
279
00:17:22,900 --> 00:17:23,740
برادر یه
280
00:17:24,220 --> 00:17:24,940
همه‌ش تقصیر منه
281
00:17:25,540 --> 00:17:27,460
تقصیر منه که خوب از بدنت مراقبت نکردم
282
00:17:27,460 --> 00:17:29,500
و باعث شدم به این دردسر بیفتی برادر یه
283
00:17:29,500 --> 00:17:30,220
من
284
00:17:31,540 --> 00:17:34,060
صد بار هم بمیرم جبران نمی‌شه
285
00:17:37,540 --> 00:17:38,980
لازم نیست خودت رو سرزنش کنی برادر چینگ‌یی
286
00:17:39,220 --> 00:17:40,420
این ماجرا هم به خاطر خودم شروع شد
287
00:17:41,140 --> 00:17:41,860
منتها
288
00:17:42,580 --> 00:17:44,260
سیستم ضدسرقت اینجاتون هم
289
00:17:44,860 --> 00:17:45,820
واقعاً تعریفی نداره
290
00:17:46,180 --> 00:17:46,780
با اجازه
291
00:17:47,500 --> 00:17:48,100
برادر یه!
292
00:17:51,100 --> 00:17:51,940
ماجرای امروز رو
293
00:17:52,780 --> 00:17:53,860
مبادا جایی درز بدید
294
00:17:54,580 --> 00:17:55,060
چشم!
295
00:18:00,940 --> 00:18:02,620
کالبد مقدس، یه فان!
296
00:18:03,700 --> 00:18:05,740
ابهتش نُه آسمان رو گرفته!
297
00:18:06,100 --> 00:18:06,820
اینجا چه خبره؟
298
00:18:06,820 --> 00:18:08,860
کالبد مقدس می‌خواد بره تو مجمع ده هزار قبیله شرکت کنه!
299
00:18:09,220 --> 00:18:11,500
حتماً باز هم حال قبیله‌های باستانی رو جا میاره
300
00:18:12,100 --> 00:18:12,940
کالبد مقدس باوفاست!
301
00:18:13,180 --> 00:18:14,140
کالبد مقدس دلاوره!
302
00:18:14,260 --> 00:18:15,820
لطفاً پیشکش ما رو قبول کنید
303
00:18:15,820 --> 00:18:16,300
دوستان
304
00:18:17,140 --> 00:18:18,220
خیالتون راحت باشه دوستان
305
00:18:18,940 --> 00:18:20,020
نبرد دره ارواح الهی
306
00:18:20,500 --> 00:18:22,420
فقط برای این بود که قبیله‌های باستانی بفهمن
307
00:18:22,660 --> 00:18:23,620
قبیله انسان ما
308
00:18:23,620 --> 00:18:25,180
اصلاً لقمه راحتی برای زور گفتن نیست
309
00:18:25,900 --> 00:18:26,860
این وظیفه
310
00:18:27,220 --> 00:18:28,300
خود من، یه فان بود
311
00:18:28,780 --> 00:18:30,340
دیگه چطور روم می‌شه از شماها
312
00:18:31,060 --> 00:18:32,500
هدیه قبول کنم؟
313
00:18:33,340 --> 00:18:34,060
هدیه ندید
314
00:18:34,300 --> 00:18:34,780
وسایلتون رو بردارید
315
00:18:34,780 --> 00:18:35,020
گمشید!
316
00:18:35,620 --> 00:18:37,180
کالبد مقدس واقعاً بزرگواره
317
00:18:37,420 --> 00:18:38,860
حتی یه سوزن هم از تهذیب‌گرهای مستقل نمی‌گیره
318
00:18:39,100 --> 00:18:39,700
همه‌ش رو می‌گیرم!
319
00:18:41,860 --> 00:18:42,460
برگرد اینجا ببینم!
320
00:18:44,260 --> 00:18:45,100
رد کن بیاد ببینم!
321
00:18:45,340 --> 00:18:46,180
رد کن بیاد ببینم!
322
00:18:50,020 --> 00:18:50,380
برگرد اینجا!
323
00:18:50,380 --> 00:18:50,860
رد کن بیاد!
324
00:18:54,220 --> 00:18:56,380
دره ارواح الهی اون‌همه گنج داشت
325
00:18:56,380 --> 00:18:58,180
ولی هیچی گیر منِ سرور دائوئیست نیومد
326
00:18:58,180 --> 00:19:00,580
تازه کوزه شیطانی بلعنده آسمانم رو هم ازم گرفتن
327
00:19:01,420 --> 00:19:04,300
خوبه باز اسم و رسم کالبد مقدس خوب کار راه میندازه
328
00:19:04,540 --> 00:19:05,260
این دفعه رو
329
00:19:05,500 --> 00:19:06,940
به‌زور می‌شه گفت ضرر نکردم
330
00:19:07,780 --> 00:19:09,220
شراب ناب و غذای خوب
331
00:19:09,220 --> 00:19:10,060
و زیباروها رو
332
00:19:10,660 --> 00:19:11,740
همه رو برام بیارید!
333
00:19:20,620 --> 00:19:22,540
کالبد مقدس با اون چیزی که تصور می‌کردیم فرق داره ها
334
00:19:22,540 --> 00:19:23,620
دقیقاً
335
00:19:24,100 --> 00:19:24,820
ببخشید
336
00:19:25,180 --> 00:19:26,260
یه فان کجاست؟
337
00:19:27,100 --> 00:19:27,940
تو مهمون‌خونه‌ست
338
00:19:28,180 --> 00:19:29,020
خودت برو پیداش کن
339
00:19:31,660 --> 00:19:32,980
دوآن ده!
340
00:19:34,660 --> 00:19:35,380
چی؟
341
00:19:35,620 --> 00:19:36,700
چرا این‌قدر گرون؟
342
00:19:38,380 --> 00:19:39,820
اون کالبد مقدس انسان‌هاست‌ها
343
00:19:39,820 --> 00:19:40,540
حتی نگفتی
344
00:19:40,780 --> 00:19:41,740
یه تخفیفی بهش بدی؟
345
00:19:41,860 --> 00:19:43,900
منم یه کاسبی کوچیک دارم
346
00:19:43,900 --> 00:19:45,460
از پسش برنمیام خب
347
00:19:45,580 --> 00:19:47,260
کالبد مقدس، یه فان!
348
00:19:47,980 --> 00:19:52,060
این کل پس‌انداز ما سه تا برادر بود آخه!
349
00:19:53,260 --> 00:19:54,940
کدوم کالبد مقدس؟ یه آشغال به تمام معناست!
350
00:19:55,060 --> 00:19:55,780
یه علاف لاابالی!
351
00:19:58,420 --> 00:19:59,500
اون دوآن ده پست‌فطرت
352
00:19:59,740 --> 00:20:00,940
اگه بره به مجمع ده هزار قبیله
353
00:20:01,300 --> 00:20:02,620
خدا می‌دونه چه گندی به بار بیاره
354
00:20:04,520 --> 00:20:06,700
فرصت مذاکره صلحی که ارشد ژانگ لین با جونش خرید رو
355
00:20:07,180 --> 00:20:08,620
به هیچ وجه نباید بذارم خرابش کنه
356
00:20:16,420 --> 00:20:19,130
ورودی سرزمین مقدس یائوچی
357
00:20:23,270 --> 00:20:26,260
دروازه انتقال نژاد باستانی
358
00:20:27,450 --> 00:20:29,690
دائوئیست شن‌سائو
آسمان دوم سکوی جاودانگی
359
00:20:33,220 --> 00:20:35,140
باز هم یکی از قدرتمندهای قبیله‌های باستانی
360
00:20:36,460 --> 00:20:37,420
چند روزه پشت سر هم
361
00:20:37,540 --> 00:20:38,980
ناقوس قبیله‌های باستانی یکریز صدا می‌ده
362
00:20:39,340 --> 00:20:41,260
و مدام پادشاهان اجدادی در سطح قدیس وارد می‌شن
363
00:20:44,140 --> 00:20:45,220
در عوض تو قبیله انسان ما
364
00:20:45,940 --> 00:20:47,500
فقط پادشاه وحشی ها مونده
365
00:20:47,620 --> 00:20:49,180
که بتونه این ناقوس الهی رو به صدا دربیاره
366
00:20:58,180 --> 00:21:00,100
اون نواده نسل هشتم امپراتور یوآنه
367
00:21:00,220 --> 00:21:00,940
یوآن گو!
368
00:21:04,420 --> 00:21:05,260
این قبیله‌های باستانی
369
00:21:05,620 --> 00:21:07,300
عجب لشکری از قدرتمندها رو آوردن
370
00:21:14,500 --> 00:21:16,780
شاهزاده کوه ققنوس خونین، هوآنگ شودائو
371
00:21:17,500 --> 00:21:20,380
پسر امپراتور باستانی چیلین از غار چیلین آتشین، هوئو چیدزی
372
00:21:21,460 --> 00:21:23,380
هر قبیله بزرگی که امپراتور باستانی داشته
373
00:21:23,980 --> 00:21:25,780
همگی حاضر شدن
374
00:21:26,380 --> 00:21:28,420
قبیله‌های باستانی تمام قدرتشون رو رو کردن
375
00:21:29,020 --> 00:21:32,020
ولی از قبیله انسان ما هنوز یه نفر هم در سطح قدیس نیومده
376
00:21:32,620 --> 00:21:34,780
اگه امپراتور کبیر ووشی واقعاً ظاهر بشه
377
00:21:35,140 --> 00:21:36,700
فقط با یه ذره از ابهت امپراتوریش
378
00:21:36,940 --> 00:21:38,620
می‌تونه زهرچشم از این قبیله‌های باستانی بگیره
379
00:21:38,620 --> 00:21:39,580
کالبد مقدس اومد!
380
00:21:45,100 --> 00:21:46,540
قدیس بزرگ ژانگ لین
381
00:21:46,540 --> 00:21:47,860
به فرمان ووشی
382
00:21:48,280 --> 00:21:48,990
اول
383
00:21:49,180 --> 00:21:50,500
دره ارواح الهی رو با خاک یکسان کرد
384
00:21:50,620 --> 00:21:52,540
دوآن تپل لعنتی واقعاً اینجاست!
385
00:21:52,540 --> 00:21:54,460
قبیله‌های باستانی اگه باز هم حد خودشون رو ندونن
386
00:21:55,540 --> 00:21:56,260
اون‌وقت من
387
00:21:56,860 --> 00:21:59,260
از امپراتور کبیر ووشی می‌خوام نسل همه‌تون رو نابود کنه!
388
00:22:00,700 --> 00:22:02,620
با خود توئم یوآن گو، هندونه گندیده!
389
00:22:02,980 --> 00:22:05,020
زیر ده حرکت می‌کشمت!
390
00:22:08,620 --> 00:22:09,700
که این‌طور؟
391
00:22:29,740 --> 00:22:31,060
خوبه که اومد صاحبش رو نجات بده
392
00:22:31,420 --> 00:22:33,340
وگرنه واقعاً نمی‌تونستم جلوی این ضربه دووم بیارم
393
00:22:33,820 --> 00:22:35,260
فقط سه حرکت کافیه
394
00:22:35,500 --> 00:22:36,820
تا کاملاً محوت کنم
395
00:22:36,820 --> 00:22:38,740
ای به اصطلاح کالبد مقدس انسان‌ها!
396
00:22:39,820 --> 00:22:41,140
برو بابا زر مفت نزن!
397
00:22:41,260 --> 00:22:42,460
حرف زدن که مالیات نداره
398
00:22:42,700 --> 00:22:44,140
منم می‌گم با یه حرکت نابودت می‌کنم!
399
00:22:44,140 --> 00:22:45,580
پس بیا امتحان کنیم!
400
00:22:48,820 --> 00:22:50,260
یک حرکت برای شکستن تمام تکنیک ها!
401
00:22:50,260 --> 00:22:50,860
تو...
402
00:22:53,140 --> 00:22:54,340
بیا جلو دیگه!
403
00:22:55,540 --> 00:22:56,800
خیلی پرروئه!
404
00:23:00,220 --> 00:23:01,300
تپل مردنی
405
00:23:01,300 --> 00:23:02,380
بمیری هم فدای سرم
406
00:23:02,380 --> 00:23:03,460
ولی جسم من رو با خودت به کشتن نده!
407
00:23:02,840 --> 00:23:05,470
دروازه انتقال نژاد بشر
408
00:23:12,580 --> 00:23:13,420
پادشاه وحشی هاست!
409
00:23:13,540 --> 00:23:14,860
پادشاه وحشی های قبیله انسان ما رسید!
410
00:23:15,820 --> 00:23:18,100
بالاخره یه قدرتمند اومد که بتونه مجلس رو جمع کنه!
411
00:23:24,460 --> 00:23:25,420
عزیزان
412
00:23:25,900 --> 00:23:26,980
منتظر موندید
413
00:23:30,580 --> 00:23:31,300
یوآن گو
414
00:23:31,660 --> 00:23:33,100
الان وقت دست به کار شدن نیست
415
00:23:33,460 --> 00:23:34,540
به خاطر یه چیز کوچیک هدف اصلی رو خراب نکن
416
00:23:35,620 --> 00:23:37,300
فقط هارت و پورت توخالیه!
417
00:23:50,020 --> 00:23:50,740
قبول دارم
418
00:23:51,220 --> 00:23:52,780
الان واقعاً یه جورایی قمار کردم
419
00:23:53,380 --> 00:23:55,060
خوبه پادشاه وحشی ها به موقع رسید
420
00:23:59,860 --> 00:24:00,820
دوآن ده پست‌فطرت
421
00:24:01,180 --> 00:24:02,020
باز هم در رفت!
422
00:24:14,740 --> 00:24:17,020
با دیدن فرزند خدا
423
00:24:17,020 --> 00:24:18,700
همه موجودات باید سجده کنن!
424
00:24:33,220 --> 00:24:35,500
خوش‌آمدید شاهزاده امپراتور آسمانی!
425
00:24:35,740 --> 00:24:38,500
خوش‌آمدید شاهزاده امپراتور آسمانی!
426
00:24:38,500 --> 00:24:39,460
این فشار و ابهت...
427
00:24:40,180 --> 00:24:42,580
همون شاهزاده امپراتور آسمانی، فرزند خدای قبیله‌های باستانیه؟
428
00:24:42,820 --> 00:24:44,140
بذار من بیام محکت بزنم!
429
00:24:46,180 --> 00:24:47,020
گستاخ!
430
00:24:47,380 --> 00:24:48,940
جرئت می‌کنی به فرزند خدا بی‌احترامی کنی؟
431
00:25:00,380 --> 00:25:03,540
پسر امپراتور مقدس
از نژاد میمون مقدس شنگ فو
آسمان سوم سکوی جاودانگی
432
00:25:12,170 --> 00:27:29,100
برای دانلود زیرنویس ها رایگان عضو کانال تلگرامی ما بشید به آدرس زیر
Telegram ID : @AnimeAndSub_Holy_Sect
مترجم : No Name