1
00:00:00,070 --> 00:02:33,690
‫برای دانلود‌ زیرنویس ها رایگان عضو کانال تلگرامی ما بشید به آدرس زیر ‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬
‫Telegram ID : @AnimeAndSub_Holy_Sect
‫مترجم : No Name‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬

2
00:02:33,910 --> 00:03:03,970
‫آنچه گذشت

3
00:02:34,400 --> 00:02:36,600
‫ولی اگه ارتش کاملاً دست تو باشه

4
00:02:36,930 --> 00:02:38,470
‫باید کمکم کنی شو تیانران رو بکشم

5
00:02:38,930 --> 00:02:41,600
‫خوبه، این معامله باب میلته

6
00:02:41,730 --> 00:02:44,600
‫قبول می‌کنیم، اما یه چیزی رو باید بهت هشدار بدم

7
00:02:45,070 --> 00:02:46,530
‫مراقب دولینگ باش

8
00:02:47,530 --> 00:02:49,800
‫هدفش قطعاً پایتخت امپراتوری دولینگه

9
00:02:50,470 --> 00:02:51,200
‫و حتی خاندان سلطنتی

10
00:02:55,000 --> 00:02:56,200
‫بازم دیر رسیدم

11
00:02:58,930 --> 00:02:59,670
‫جوزی

12
00:03:00,200 --> 00:03:03,730
‫کاری می‌کنم تقاص کاراتو پس بدی

13
00:03:14,070 --> 00:03:15,470
‫فرمانده، کمک...

14
00:03:16,130 --> 00:03:17,400
‫گردان یک، مختصات رو گزارش بدین

15
00:03:18,270 --> 00:03:20,610
‫گردان یک! گردان یک! گردان دو!

16
00:03:22,730 --> 00:03:23,470
‫لائو شو

17
00:03:28,730 --> 00:03:31,600
‫لائو شیا، اینجا هم ده‌ها نفر ارتباطشون قطع شده

18
00:03:33,670 --> 00:03:34,530
‫حمله دشمنه!

19
00:03:35,530 --> 00:03:38,730
‫تمام اعضای لشکر استادان روح امپراتور اژدها و ارباب شیطانی فوراً جمع بشن!

20
00:03:50,800 --> 00:03:51,870
‫انگار متوجه شدن

21
00:03:52,870 --> 00:03:55,270
‫این بار جوزی لشکر استادان روح ارباب شیطانی و امپراتور اژدها رو فرستاده

22
00:03:55,470 --> 00:03:56,730
‫تا از هزاران مایلی به شهر لینگ‌دو حمله کنن

23
00:03:57,670 --> 00:03:59,800
‫از همون تاکتیک پرش قورباغه‌ای قبلی ما استفاده می‌کنن

24
00:04:00,270 --> 00:04:03,530
‫اگه به موقع نرسیده بودیم، قطعاً قسر در می‌رفتن

25
00:04:04,600 --> 00:04:05,470
‫حیف که

26
00:04:06,070 --> 00:04:09,000
‫کاخ امپراتوری دولینگ بازم به دستشون فتح شد

27
00:04:09,930 --> 00:04:10,400
‫دنبالم بیا

28
00:04:10,600 --> 00:04:12,730
‫همه‌شونو میکشیم، هیچکسو زنده نمیزاریم

29
00:04:13,470 --> 00:04:14,070
‫شبیه‌سازی

30
00:04:15,130 --> 00:04:16,800
‫تعدادشون خیلی کم شده

31
00:04:17,270 --> 00:04:18,930
‫اگه بازم کسی دور هم جمع نشه

32
00:04:19,530 --> 00:04:21,330
‫سپر دفاعی ترکیبی رو روشن می‌کنیم و عقب می‌کشیم

33
00:04:21,800 --> 00:04:24,070
‫به هر حال این بار به هدفمون رسیدیم

34
00:04:24,200 --> 00:04:24,600
‫باشه

35
00:04:27,270 --> 00:04:27,800
‫مراقب باش!

36
00:04:32,330 --> 00:04:33,330
‫سپر شکست‌ناپذیر

37
00:04:46,870 --> 00:04:48,270
‫گاردتون رو حفظ کنین و دنبال دشمن بگردین

38
00:05:03,530 --> 00:05:04,800
‫کریستال آرایه های مخفی

39
00:05:10,730 --> 00:05:12,530
‫فکر نکنین نمی‌تونم پیداتون کنم

40
00:05:13,600 --> 00:05:15,330
‫قفل ترکیبی حلقه‌ای

41
00:05:42,070 --> 00:05:42,930
‫پیداتون کردم

42
00:05:43,600 --> 00:05:45,130
‫ببینم کجا می‌خواین فرار کنین

43
00:05:57,600 --> 00:05:59,930
‫با ترکیب حلقه‌ای محاصره‌شون کنین

44
00:06:09,600 --> 00:06:11,670
‫گرفتیمشون، ایول داری داداش شو

45
00:06:12,070 --> 00:06:13,470
‫توپ‌های راهنمای روح ترکیبی رو فعال کنین

46
00:06:23,870 --> 00:06:24,800
‫نابودشون کنین!

47
00:06:40,400 --> 00:06:41,270
‫غیبشون زد

48
00:06:42,800 --> 00:06:43,270
‫یوهائو

49
00:06:43,730 --> 00:06:46,930
‫بعد از اینکه به سطح دولو عنوان‌دار رسیدی، دروازه ارواح می‌تونه تو یه چشم به هم زدن باز و بسته بشه

50
00:06:48,470 --> 00:06:50,800
‫با اینکه این دو لشکر ترکیبی استادان روح قدرت کمی ندارن

51
00:06:51,200 --> 00:06:52,330
‫ولی بازم می‌تونیم با یه ضربه نابودشون کنیم

52
00:06:53,130 --> 00:06:56,270
‫اما من یه نقشه بهتر دارم

53
00:07:02,330 --> 00:07:04,870
‫چقدر خطرناک بود، اون دو نفر خیلی قوین

54
00:07:05,130 --> 00:07:07,530
‫ترسناک‌ترش اینه که قدرت نامرئی شدن هم دارن

55
00:07:08,730 --> 00:07:11,000
‫این قابلیت فراری که الان نشون دادن

56
00:07:11,600 --> 00:07:13,670
‫باعث شد حضورشون کاملاً محو بشه

57
00:07:14,270 --> 00:07:15,530
‫نکنه قدرت فضایی باشه؟

58
00:07:16,270 --> 00:07:18,130
‫این کار فقط از یه دولو نهایی(جیشآن دولو) برمیاد

59
00:07:18,530 --> 00:07:20,870
‫عقب‌نشینی میکنیم، اول برگردیم سمت پایگاه راهنمای روح

60
00:07:20,930 --> 00:07:22,400
‫حالت دفاعی ترکیبی رو حفظ کنین

61
00:07:22,870 --> 00:07:24,000
‫بعدش باید هرچه زودتر بریم

62
00:07:24,870 --> 00:07:27,070
‫ماموریتمون تموم شده، دلیلی نداره بمونیم

63
00:07:27,400 --> 00:07:30,070
‫اگه دیرتر بریم، بقایای امپراتوری دولینگ جون دوباره می‌گیرن

64
00:07:30,860 --> 00:07:31,400
‫باشه

65
00:07:50,000 --> 00:07:50,270
‫اوضاع خرابه!

66
00:07:50,730 --> 00:07:52,530
‫پایگاه سقوط کرده، زود عقب‌نشینی کنین

67
00:07:52,870 --> 00:07:54,600
‫با تمام سرعت به سمت امپراتوری خورشید و ماه پرواز کنین

68
00:08:00,130 --> 00:08:01,330
‫همین الانش زهره‌ترک شدن

69
00:08:05,930 --> 00:08:07,530
‫در واقع ما فقط چند نفریم

70
00:08:07,800 --> 00:08:11,200
‫همه‌مون با بطری‌های انرژی که از قبل ذخیره کردیم، به زور سپر دفاعی ترکیبی رو فعال کردیم

71
00:08:11,330 --> 00:08:13,730
‫اگه اونا حمله سختی بکنن، قطعاً نمی‌تونیم دووم بیاریم

72
00:08:15,470 --> 00:08:16,240
‫برادر ارشد سوم

73
00:08:16,670 --> 00:08:18,870
‫کاخ شهر لینگ‌دو کاملاً نابود شده

74
00:08:19,400 --> 00:08:20,470
‫اعضای خاندان سلطنتی دیگه...

75
00:08:21,400 --> 00:08:23,730
‫فکرشو نمی‌کردم اینقدر سریع دست به کار بشن

76
00:08:26,730 --> 00:08:27,730
‫من و ووتونگ می‌ریم دنبالشون

77
00:08:29,070 --> 00:08:30,670
‫شهر لینگ‌دو رو می‌سپاریم به شما

78
00:08:31,530 --> 00:08:33,600
‫باید هرچه زودتر نظم رو برقرار کنین و نیروی نظامی رو آماده کنین

79
00:08:36,000 --> 00:08:37,470
‫باشه، شما هم حتماً مراقب باشین...

80
00:08:37,890 --> 00:08:38,350
‫لینگ‌‌دو

81
00:08:38,870 --> 00:08:39,130
‫نه

82
00:08:39,870 --> 00:08:40,870
‫امپراتوری دولینگ رو بسپارین به من

83
00:08:54,670 --> 00:08:55,400
‫دولینگ...

84
00:08:56,330 --> 00:08:57,670
‫وطن ماست

85
00:09:11,930 --> 00:09:14,870
‫آدمای امپراتوری خورشید و ماه رفتن، سریع مجروحا رو پیدا کنین

86
00:09:23,730 --> 00:09:24,470
‫کی اونجاست؟

87
00:09:25,530 --> 00:09:27,870
‫تو فرمانده دفاع شهری لینگ‌دو هستی

88
00:09:31,800 --> 00:09:35,200
‫از کجا هویت منو می‌دونی؟ تو اصلاً کی هستی؟

89
00:09:40,330 --> 00:09:40,730
‫این سرباز حقیر...

90
00:09:41,400 --> 00:09:41,930
‫به اعلیحضرت ادای احترام می‌کنه

91
00:09:42,000 --> 00:09:42,730
‫اعلیحضرت!

92
00:09:43,730 --> 00:09:46,000
‫مادر من شاهدخت ارشد امپراتوری دولینگ بود

93
00:09:46,730 --> 00:09:48,070
‫عمه تنی امپراتور فعلی

94
00:09:49,270 --> 00:09:52,330
‫تو رگ‌های من خون خاندان سلطنتی دولینگ جریان داره

95
00:09:53,530 --> 00:09:55,670
‫من شاهزاده برحق امپراتوری دولینگم

96
00:09:57,470 --> 00:09:59,330
‫درود بر شاهزاده

97
00:09:59,730 --> 00:10:00,470
‫فکرشو نمی‌کردم

98
00:10:01,130 --> 00:10:03,070
‫یه روزی مجبور بشم این هویت رو بپذیرم

99
00:10:04,730 --> 00:10:06,400
‫مهم نیست هویتت چی باشه

100
00:10:07,270 --> 00:10:08,530
‫تو همیشه شو سان‌شیِ منی

101
00:10:14,200 --> 00:10:15,270
‫نیروهای دفاعی شهر، با من وارد شهر بشین

102
00:10:15,730 --> 00:10:17,270
‫نیروها رو جمع کنین و نظم رو برقرار کنین

103
00:10:18,400 --> 00:10:20,870
‫تو شهر لینگ‌دو دیگه نباید کسی بمیره

104
00:10:35,470 --> 00:10:35,930
‫بهشون رسیدیم

105
00:10:37,870 --> 00:10:39,730
‫اونا هنوز سپر دفاعی ترکیبی‌شونو فعال نگه داشتن

106
00:10:40,530 --> 00:10:41,670
‫ما هیچ فرصتی برای حمله نداریم

107
00:10:41,800 --> 00:10:44,200
‫برای همین یه سلاح مخصوص براشون درست کردم

108
00:10:44,670 --> 00:10:45,930
‫ببینیم تا کی می‌تونن دووم بیارن

109
00:10:52,600 --> 00:10:53,270
‫توپ انفجاری!

110
00:10:56,930 --> 00:10:58,930
‫ابزار روح سطح ۷ با قدرت سطح ۵

111
00:11:00,470 --> 00:11:02,000
‫چون وقتی این توپ رو ساختم

112
00:11:02,530 --> 00:11:03,870
‫برای برد حداکثری بود

113
00:11:08,070 --> 00:11:09,730
‫دشمن از کجا حمله کرد؟

114
00:11:11,200 --> 00:11:13,530
‫فرمانده، اینجور حمله از راه دور بی‌سابقه‌ست

115
00:11:13,930 --> 00:11:15,530
‫اصلاً نمی‌شه موقعیت دشمن رو پیدا کرد

116
00:11:18,530 --> 00:11:19,470
‫لعنتی

117
00:11:19,730 --> 00:11:22,130
‫سپر دفاعی ترکیبی رو رو قوی‌ترین حالت نگه دارین!

118
00:11:25,530 --> 00:11:28,800
‫قوی‌ترین حالت سپر، قدرت روحی اضافه‌ای مصرف می‌کنه

119
00:11:29,130 --> 00:11:30,270
‫زیاد دووم نمیارن

120
00:11:33,000 --> 00:11:36,000
‫تو می‌خوای اونا رو همیشه تو حالت ترس و وحشت نگه داری

121
00:11:39,800 --> 00:11:41,000
‫من دقیقاً می‌خوام کاری کنم

122
00:11:41,470 --> 00:11:43,670
‫که تو اوج ترس بمیرن

123
00:12:08,070 --> 00:12:10,000
‫قدرت روحی‌مون داره خیلی سریع تموم می‌شه

124
00:12:11,000 --> 00:12:13,070
‫سپر دفاعی ترکیبی رو خاموش کنیم؟

125
00:12:17,000 --> 00:12:18,870
‫سریع دفاع رو دوباره سازماندهی کنین!

126
00:12:24,800 --> 00:12:27,200
‫لعنتی، همتون دست نگه دارین

127
00:12:27,870 --> 00:12:30,000
‫اون می‌خواد مدام قدرت روحی ما رو تحلیل ببره

128
00:12:33,070 --> 00:12:34,930
‫برادر شیا، باید چیکار کنیم؟

129
00:12:35,800 --> 00:12:38,070
‫اگه همینطور تحلیل بریم، روحیه ارتش از هم می‌پاشه

130
00:12:38,730 --> 00:12:41,070
‫تنها چاره فعلی‌مون اینه که به عقب‌نشینی ادامه بدیم

131
00:12:41,530 --> 00:12:44,070
‫دو تا لشکر استادان روح ما، شیفتی سپر روحی رو حفظ می‌کنن

132
00:12:45,070 --> 00:12:47,730
‫یه لشکر دفاع می‌کنه، اون یکی استراحت می‌کنه

133
00:12:48,730 --> 00:12:50,730
‫تا وقتی که بتونیم با ریکاوری مداوم

134
00:12:50,730 --> 00:12:52,470
‫به بچه‌ها توانایی مبارزه مستمر بدیم

135
00:12:52,930 --> 00:12:55,530
‫بعد از یه مدت طولانی، مطمئنم اونا هم عقب می‌کشن

136
00:12:56,470 --> 00:12:57,730
‫واقعاً اعصاب‌خردکنه

137
00:12:58,400 --> 00:13:00,000
‫اگه دستم به اون دو نفر برسه

138
00:13:00,400 --> 00:13:02,530
‫حتماً تیکه‌تیکه‌شون می‌کنم

139
00:13:12,670 --> 00:13:15,780
‫حرکت کردن! خوبه، یکی دیگه هم میزنم

140
00:13:20,000 --> 00:13:21,330
‫توپ انفجاری فقط قدرت سطح ۵ رو داره

141
00:13:22,000 --> 00:13:24,600
‫بعد از چند دور آزمایش، خودشون سطح سپر رو میارن پایین

142
00:13:25,000 --> 00:13:25,800
‫تا تو قدرت روحی صرفه‌جویی کنن

143
00:13:26,670 --> 00:13:29,930
‫کم شدن احتیاطشون دقیقاً همون چیزیه که می‌خوام

144
00:13:31,400 --> 00:13:32,870
‫تقریباً وقت برنامه اصلیه

145
00:13:41,270 --> 00:13:42,270
‫توپ تجزیه کننده سطح ۹

146
00:13:43,530 --> 00:13:44,800
‫پس من حواسشونو پرت می‌کنم

147
00:13:46,470 --> 00:13:47,470
‫رقص خدای پروانه

148
00:14:14,400 --> 00:14:15,530
‫این دیگه چیه؟

149
00:14:18,070 --> 00:14:21,270
‫آروم باشین، اینا فقط یه مشت پروانه‌ن

150
00:14:24,930 --> 00:14:26,000
‫کارت عالی بود ووتونگ

151
00:14:27,130 --> 00:14:28,330
‫شارژ توپ تجزیه کننده کامل شد

152
00:14:31,130 --> 00:14:31,870
‫شلیک!

153
00:14:36,330 --> 00:14:39,130
‫نترسین! نمی‌تونن سپر دفاعی رو بشکنن

154
00:15:10,130 --> 00:15:14,000
‫یه ابزار روح هجومی سطح ۹ قدرتمند که می‌تونه هر انرژی رو تجزیه کنه

155
00:15:14,270 --> 00:15:15,730
‫توپ تجزیه‌کننده فوق‌العادایه

156
00:15:16,470 --> 00:15:19,070
‫توپ تجزیه‌کننده دشمن قسم‌خورده سپرهای دفاعیه

157
00:15:20,000 --> 00:15:24,070
‫دشمن نه تنها یه سوپر دولو هست، بلکه یه استاد روح سطح ۹ هم هست

158
00:15:25,330 --> 00:15:26,600
‫اینو چطوری باهاش بجنگیم؟

159
00:15:27,000 --> 00:15:30,270
‫باید اینجا وایسیم تا دشمن یکی‌یکی هدفمون بگیره و نابودمون کنه؟

160
00:15:31,400 --> 00:15:32,930
‫هیچکس هول نکنه!

161
00:15:36,070 --> 00:15:38,330
‫نترسین! نذارین سپر قطع بشه

162
00:15:39,200 --> 00:15:40,930
‫اصول اولیه استاد روح یادتون رفته؟

163
00:15:42,070 --> 00:15:45,270
‫توپ تجزیه‌کننده سطح ۹ فقط روزی یه بار می‌تونه شلیک کنه

164
00:15:45,530 --> 00:15:46,530
‫فقط کافیه دووم بیاریم

165
00:15:46,670 --> 00:15:48,930
‫لشکر استادان روح ارباب شیطانی سریع ابزاراشونو تعمیر کنن

166
00:15:49,400 --> 00:15:51,870
‫لشکر استادان روح امپراتور اژدها بطری‌های انرژی ذخیره رو فعال کنین

167
00:15:52,200 --> 00:15:54,800
‫سطح سپر دفاعی ترکیبی رو تا ته ببرین بالا

168
00:15:58,470 --> 00:15:59,930
‫هنوزم می‌خوان مقاومت کنن

169
00:16:02,730 --> 00:16:04,600
‫لائو شیا، یه لحظه بیا اینجا

170
00:16:07,600 --> 00:16:08,870
‫یه چیزی که باید بهش دقت کنیم

171
00:16:09,600 --> 00:16:13,200
‫انواع ابزارهای روح ردیاب ما روشون کار نمی‌کنه

172
00:16:13,670 --> 00:16:16,600
‫برد توپ تجزیه‌کننده سطح ۹ فقط ۳۰۰۰ متره

173
00:16:17,000 --> 00:16:19,870
‫من همون اول ابزار روح ردیاب سطح ۸ رو روشن کردم

174
00:16:20,930 --> 00:16:24,270
‫تو شعاع ۳۰۰۰ متری نتونستم موقعیت دشمن رو پیدا کنم

175
00:16:24,930 --> 00:16:25,670
‫اونجا یه خبراییه

176
00:16:34,800 --> 00:16:36,870
‫فرمانده شو تیان‌یوان، فرمانده شیا چن‌شوان

177
00:16:37,330 --> 00:16:38,600
‫باید به بچه‌ها استراحت بدیم

178
00:16:39,130 --> 00:16:41,200
‫همه خسته و کوفته‌ن، وضعشون خرابه

179
00:16:41,870 --> 00:16:45,130
‫اگه همینطوری پیش بره، شانس موفقیت دشمن تو حمله بعدی خیلی میره بالا

180
00:16:46,670 --> 00:16:49,200
‫همه دور هم جمع بشین، نزدیک هم استراحت کنین

181
00:16:49,670 --> 00:16:53,800
‫لشکر استادان روح امپراتور اژدها اول دفاع می‌کنه، دو تا لشکر شیفتی استراحت می‌کنن

182
00:17:02,070 --> 00:17:06,330
‫دیگه نمی‌تونیم صبر کنیم، اون ما رو لقمه لقمه می‌خوره

183
00:17:06,800 --> 00:17:10,330
‫اگه تلفات بالای ۳۰ درصد بره، لشکرهای استادان روح قطعاً شورش می‌کنن

184
00:17:11,730 --> 00:17:15,130
‫باید دشمن رو بکشیم بیرون و نابودش کنیم تا کنترل اوضاع رو دست بگیریم

185
00:17:16,470 --> 00:17:19,530
‫اونا می‌تونن نامرئی بشن، نقشه من اینه که...

186
00:17:20,200 --> 00:17:21,330
‫مجبورشون کنیم حمله کنن

187
00:18:01,730 --> 00:18:04,730
‫انگار یه نقشه جدید کشیدن که استراحت کنن تا ما خسته بشیم؟

188
00:18:05,930 --> 00:18:08,200
‫نقطه ضعفی که خودش اومده در خونه رو نباید رد کرد

189
00:18:08,730 --> 00:18:10,270
‫می‌خوام کاملاً ناامیدشون کنم

190
00:18:14,800 --> 00:20:36,000
‫برای دانلود‌ زیرنویس ها رایگان عضو کانال تلگرامی ما بشید به آدرس زیر ‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬
‫Telegram ID : @AnimeAndSub_Holy_Sect
‫مترجم : No Name‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬