1
00:00:00,330 --> 00:03:14,660
‫برای دانلود‌ زیرنویس ها رایگان عضو کانال تلگرامی ما بشید به آدرس زیر ‬‬‬‬‬
‫@AnimeAndSub_Holy_Sect
‫مترجم : No Name‬‬‬‬‬

2
00:03:18,530 --> 00:03:21,860
‫انگار اینجا همون جاییکه که اون
صدا دفعه قبل منو بهش راهنمایی کرد

3
00:03:29,530 --> 00:03:31,690
‫دفعه پیش «دی‌تیان» با اون فلس معکوس کننده اش مانع شد

4
00:03:48,530 --> 00:03:50,190
‫اینجا دیگه کجاست؟

5
00:03:51,030 --> 00:03:55,190
‫چشمام رو باز کردم دیدم اینجام، ولی اصلا یادم نمیاد چطور اومدم

6
00:03:59,190 --> 00:04:00,190
‫داره منو راهنمایی می‌کنه؟

7
00:04:03,690 --> 00:04:04,860
‫اینجا واقعا کجاست؟

8
00:04:07,190 --> 00:04:09,030
‫چه بهشت زیباییه...

9
00:04:19,260 --> 00:04:22,590
‫شخصیت اصلی دونگهوای سراشپز جادویی یخو اتشه گمونم

10
00:04:29,690 --> 00:04:31,190
‫این دو نفر خیلی با ابهت‌ن

11
00:04:32,530 --> 00:04:34,360
‫معلوم نیست چه اساتید گوشه‌نشینی هستن

12
00:04:35,530 --> 00:04:37,690
‫استاد تمرکزت رو از دست دادی

13
00:04:38,190 --> 00:04:39,860
‫این دست رو هم می‌بازی

14
00:04:39,860 --> 00:04:42,030
‫این صدا همون صدای شخصیه که منو کشوند اینجا

15
00:04:44,690 --> 00:04:46,360
‫توام که اصلا نمیدونی راه اومدن یعنی چی

16
00:04:46,690 --> 00:04:49,360
‫حیف اون همه زحمتی که برات کشیدم تا آدم بشی

17
00:04:52,530 --> 00:04:55,690
‫عصبانی نشید، ناهار امروز با من، خوبه؟

18
00:04:57,030 --> 00:04:57,900
‫قبوله

19
00:05:00,690 --> 00:05:01,530
‫بچه جون

20
00:05:02,360 --> 00:05:02,860
‫تو هم بیا

21
00:05:16,360 --> 00:05:17,690
‫می‌خواد آشپزی کنه؟

22
00:05:18,360 --> 00:05:20,860
‫چاقوش اینقدر کوچیکه، موادشم معمولیه

23
00:05:21,030 --> 00:05:22,360
‫فقط یه بار نشون میدم

24
00:05:24,530 --> 00:05:27,360
‫اینکه چقدرش رو بفهمی با خودته

25
00:05:43,030 --> 00:05:46,530
‫دست غیبی فرود میاد و دنیا رو دگرگون می‌کنه

26
00:05:48,690 --> 00:05:52,860
‫امواج خروشان رو حکاکی می‌کنه

27
00:05:55,360 --> 00:05:57,530
‫تکنیک الهی باستانی همین الان اینجاست

28
00:06:00,360 --> 00:06:04,360
‫تیغ بالا میره و ماه در چشمه سرد می‌درخشه

29
00:06:09,190 --> 00:06:12,530
‫تو همین زمان کوتاه ورد خوندن، ۲۶۱ بار چاقو زد

30
00:06:12,690 --> 00:06:15,360
‫برش‌ها دقیقه، حتی خرده‌ریزه‌هاشم عین هم‌ن

31
00:06:16,190 --> 00:06:18,360
‫این روش چاقو زنی شاهکاره

32
00:06:29,030 --> 00:06:33,190
‫رقص چاقوی «اژدهای باران‌ساز» من دیگه به اوج کمال رسیده

33
00:06:37,860 --> 00:06:38,690
‫میخوای یاد بگیری؟

34
00:06:39,030 --> 00:06:41,690
‫بله ارشد، باید چیکار کنم؟

35
00:06:42,360 --> 00:06:43,190
‫خیلی ساده‌ست

36
00:06:44,030 --> 00:06:45,190
‫مقام خدایی منو به ارث ببر

37
00:06:45,860 --> 00:06:47,350
‫شما یه خدا هستید؟

38
00:06:48,360 --> 00:06:51,530
‫با اینکه «دی‌تیان» خیلی سعی کرد
مانع بشه، ولی بازم تونستم ببینمتون

39
00:06:52,690 --> 00:06:55,530
‫فلس معکوس «دی‌تیان» شاید بتونه تا حدی ارتباط رو قطع کنه

40
00:06:56,860 --> 00:06:58,530
‫ولی وقتی یه خدای واقعی وارد عمل بشه

41
00:06:59,030 --> 00:07:01,530
‫این مانع مثل یه کاغذ نازکه

42
00:07:02,530 --> 00:07:03,860
‫با یه فوت پاره میشه

43
00:07:04,530 --> 00:07:07,360
‫من فقط میدونم خدا وجود داره ولی هیچی از جزئیاتش نمیدونم

44
00:07:08,190 --> 00:07:09,030
‫لطفا راهنماییم کنید ارشد

45
00:07:10,690 --> 00:07:11,690
‫به کسی میگن خدا

46
00:07:12,360 --> 00:07:14,190
‫که قدرتش رو به خلوصِ

47
00:07:14,360 --> 00:07:16,690
‫عناصر طبیعی رسونده باشه

48
00:07:18,690 --> 00:07:20,690
‫و در کنارش درک عمیقی از قوانین هستی داشته باشه

49
00:07:22,360 --> 00:07:24,190
‫در نهایت «قلمرو خدایان» تاییدش می‌کنه

50
00:07:26,860 --> 00:07:28,360
‫و صاحب یک جایگاه خدایی میشه

51
00:07:30,530 --> 00:07:31,690
‫پس مقام خدایی چیه؟

52
00:07:33,530 --> 00:07:37,030
‫قلمرو خدایان محدوده و تعداد محدودی انسان رو جا میده

53
00:07:38,190 --> 00:07:41,860
‫برای اومدن به اونجا باید جایگاه مخصوص خودت رو داشته باشی

54
00:07:42,530 --> 00:07:44,360
‫به این میگن مقام خدایی

55
00:07:45,860 --> 00:07:47,690
‫وقتی یه خدا می‌میره یا میره

56
00:07:48,190 --> 00:07:50,530
‫باید دنبال یه وارث بگرده تا جاش رو بگیره

57
00:07:52,360 --> 00:07:55,860
‫اگه شما مقامتون رو به من بدید، یعنی حالت دومه

58
00:07:57,190 --> 00:08:00,530
‫قلمرو خدایان دقیقا گنجایش چند تا خدا رو داره؟

59
00:08:02,860 --> 00:08:04,360
‫اینو منم نمیدونم

60
00:08:05,690 --> 00:08:07,690
‫قلمرو خدایان ۱۰۸ تا دنیا رو اداره می‌کنه

61
00:08:08,530 --> 00:08:12,190
‫من از یه دنیای سطح بالا اومدم، نه از «قاره دولو»ی شما

62
00:08:14,190 --> 00:08:17,030
‫قوی‌ترین خدایان رو بهشون میگن «خدای اصلی»

63
00:08:17,860 --> 00:08:19,030
‫کلاً ۳۲ نفرن

64
00:08:22,360 --> 00:08:23,690
‫منم یکی از اونام

65
00:08:26,190 --> 00:08:30,360
‫ شما «یه لای کی سی»، خدای مقدسِ نکرومانسر
و دنیایی که ازش اومده رو می‌شناسید؟

66
00:08:35,690 --> 00:08:39,190
‫اون از دنیای جادو میاد، آدم خیلی بزرگیه

67
00:08:40,530 --> 00:08:41,860
‫بعد از اینکه پاداشه خدایان زنده‌ش کرد

68
00:08:41,860 --> 00:08:44,530
‫روحش هزار تیکه شد و تو دنیاهای مختلف پخش شد

69
00:08:45,360 --> 00:08:47,860
‫شاید شانس بیاری و دوباره ببینیش

70
00:08:53,860 --> 00:08:54,860
‫شاید سوالم بی‌ادبانه باشه

71
00:08:55,860 --> 00:08:57,030
‫ولی چرا منو انتخاب کردید؟

72
00:08:59,030 --> 00:09:00,860
‫تمام سختی‌هایی که کشیدی

73
00:09:03,530 --> 00:09:04,690
‫همه رو دیدم

74
00:09:06,690 --> 00:09:08,360
‫تو خیلی شبیه منی

75
00:09:08,690 --> 00:09:10,690
‫درکت از عنصر یخ و استعدادت

76
00:09:11,030 --> 00:09:14,690
‫اینکه احساست رو با مهارت‌های روحیت
ترکیب می‌کنی... همه اینا رو تحسین می‌کنم

77
00:09:16,030 --> 00:09:18,530
‫ولی مهم‌تر از همه، تمرکزته

78
00:09:19,860 --> 00:09:23,690
‫من قدیما خیلی پراکنده یاد گرفتم و این
رو قدرتم بعد از خدا شدن تاثیر گذاشت

79
00:09:24,190 --> 00:09:26,190
‫امیدوارم وقتی مقام منو گرفتی

80
00:09:26,690 --> 00:09:29,030
‫از من جلو بزنی

81
00:09:29,530 --> 00:09:31,030
‫و به اوج قلمرو خدایان برسی

82
00:09:33,190 --> 00:09:35,860
‫ممنون که منو لایق میدونید، یه سوال دیگه هم دارم

83
00:09:36,860 --> 00:09:39,860
‫بعد از خدا شدن، می‌تونم عشقم رو هم ببرم قلمرو خدایان؟

84
00:09:41,860 --> 00:09:42,690
‫معلومه که میشه

85
00:09:43,030 --> 00:09:46,530
‫اگه خودت خدا بشی و مقام یه خدای اصلی مثل من رو بگیری

86
00:09:46,860 --> 00:09:50,860
‫حق داری چند نفر از نزدیکانت رو با خودت ببری

87
00:09:53,690 --> 00:09:55,190
‫من حاضرم مقامتون رو به ارث ببرم

88
00:09:57,360 --> 00:09:59,190
‫من بذر الهی رو بهت دادم

89
00:10:00,530 --> 00:10:04,690
‫بعد از قبول کردنش، روح تو کم‌کم به روح الهی تبدیل میشه

90
00:10:05,360 --> 00:10:07,190
‫و با رشد قدرتت اونم رشد می‌کنه

91
00:10:11,030 --> 00:10:12,030
‫باید بهت هشدار بدم

92
00:10:13,030 --> 00:10:17,360
‫مگه اینکه پای مرگ و زندگی وسط
باشه، وگرنه اصلا روح الهی رو آزاد نکن

93
00:10:19,190 --> 00:10:21,360
‫اگه کسی بذر الهی رو ازت بگیره

94
00:10:22,360 --> 00:10:26,530
‫می‌میری و مقام منم غارت میشه

95
00:10:27,860 --> 00:10:30,190
‫ارشد، آزمون‌های من چطوریه؟

96
00:10:31,360 --> 00:10:35,690
‫جد بزرگم «تانگ سان» خیلی سختی کشید
تا آزمون‌های نه گانه خدای دریا رو رد کنه

97
00:10:36,860 --> 00:10:39,860
‫آزمون‌های تو رو خودت باید درک کنی

98
00:10:40,690 --> 00:10:42,530
‫«هو یوها»، یادت باشه

99
00:10:44,530 --> 00:10:47,190
‫مقام من «خدای احساسات»ـه

100
00:10:48,360 --> 00:10:50,690
‫اسمم «رونگ نیان‌بینگ»ـه

101
00:10:56,530 --> 00:10:58,030
‫دو تا چیز بهت میدم

102
00:10:58,360 --> 00:11:01,190
‫مطمئنم کمکت می‌کنن راحت‌تر رشد کنی

103
00:11:01,530 --> 00:11:03,030
‫و زودتر وارث من بشی

104
00:11:03,530 --> 00:11:06,030
‫اینا همراه اون بذر الهی تو بدنت حک میشن

105
00:11:06,030 --> 00:11:07,860
‫و باهات یکی میشن

106
00:11:08,030 --> 00:11:09,190
‫حرفمو یادت نره

107
00:11:09,530 --> 00:11:10,530
‫چه توی قدرت و چه توی احساسات

108
00:11:10,860 --> 00:11:14,530
‫«بهترین بودن» بزرگترین نقطه قوت توئه

109
00:11:15,190 --> 00:11:15,530
‫برو دیگه

110
00:11:36,030 --> 00:11:38,530
‫این دفعه زیاده‌روی کردی

111
00:11:40,360 --> 00:11:42,190
‫اگه اون بفهمه...

112
00:11:47,530 --> 00:11:49,690
‫اون الان سرش شلوغه، حواسش به من نیست

113
00:11:54,530 --> 00:11:57,530
‫مقام خدای احساسات

114
00:11:58,530 --> 00:12:01,030
‫اینا توهم بود یا واقعیت؟

115
00:12:02,530 --> 00:12:04,690
‫«دی‌تیان» فکر کرد منو مهر و موم کرده

116
00:12:05,190 --> 00:12:09,360
‫ولی جلوی یه خدای واقعی هیچی نیست، اصلا نفهمید چی شد

117
00:12:12,190 --> 00:12:15,360
‫نیروی روحیم ارتقا پیدا کرده و خصلت خدایی گرفته

118
00:12:16,530 --> 00:12:18,360
‫الان دیگه کاملا با روحم یکی شده

119
00:12:19,030 --> 00:12:21,030
‫آره، «ووتونگ»

120
00:12:21,690 --> 00:12:22,860
‫یه اتفاق عجیب برام افتاد

121
00:12:23,690 --> 00:12:24,530
‫تعریف کن ببینم

122
00:12:25,530 --> 00:12:26,030
‫اون موقع...

123
00:12:34,860 --> 00:12:35,860
‫من برگشتم

124
00:12:36,190 --> 00:12:37,030
‫«دونگ‌ار»!

125
00:12:38,530 --> 00:12:39,530
‫خوش اومدی

126
00:12:39,860 --> 00:12:42,190
‫خوش اومدی «دونگ‌ار»

127
00:12:43,190 --> 00:12:45,360
‫دیگه باید بهش بگیم «ووتونگ»

128
00:12:45,690 --> 00:12:46,860
‫تبریک میگم داداش کوچیکه

129
00:12:47,530 --> 00:12:48,190
‫استاد «شیائو یا»!

130
00:12:51,360 --> 00:12:53,690
‫«یوها» درمانت خیلی خوب بود

131
00:12:54,030 --> 00:12:55,030
‫خیلی بهترم

132
00:12:58,190 --> 00:13:00,860
‫«یوها»، ماهی کبابی!

133
00:13:09,190 --> 00:13:11,530
‫باشه باشه، الان برات درست می‌کنم

134
00:13:12,530 --> 00:13:15,860
‫آقا، بساطت رو نصف روز اجاره می‌کنم، اینم پولش

135
00:13:15,990 --> 00:13:17,580
‫خدایی شبیه احمدی نژاد نیس؟

136
00:13:17,690 --> 00:13:18,690
‫بفرمایید

137
00:13:22,360 --> 00:13:25,860
‫چه بویی! آقا ماهی چند؟

138
00:13:26,190 --> 00:13:28,360
‫شرمنده دوستان، ماهی‌های من فروشی نیست

139
00:13:29,360 --> 00:13:32,530
‫من اومدم! ماهی‌های من هم ارزونه هم خوشمزه!

140
00:13:33,690 --> 00:13:34,690
‫نرو دیگه...

141
00:13:38,190 --> 00:13:39,530
‫استاد «شیائو یا»، بفرما ماهی

142
00:13:43,190 --> 00:13:43,860
‫خوشمزه‌ست!

143
00:13:44,190 --> 00:13:47,030
‫خودشه... وقتی نبودی «یوها» خیلی وقته ماهی درست نکرده

144
00:13:50,360 --> 00:13:52,690
‫عالی شد، بالاخره «تو فرقه تانگ» دور هم جمع شد

145
00:13:53,360 --> 00:13:56,360
‫آره، از این به بعد «فرقه تانگ» حسابی پیشرفت می‌کنه

146
00:13:58,530 --> 00:13:59,360
‫استاد «شیائو یا»...

147
00:14:15,030 --> 00:14:17,190
‫نیروی حیاتیش داره کم میشه

148
00:14:17,530 --> 00:14:19,530
‫باید عجله کنم و با استاد «شوان»

149
00:14:19,860 --> 00:14:21,190
‫اون کوره بذر ساز سطح ۹ رو بسازیم

150
00:14:24,190 --> 00:14:25,530
‫استاد «شوان» اومدم پیشتون

151
00:14:25,690 --> 00:14:26,190
‫«یوها»

152
00:14:26,690 --> 00:14:27,690
‫خوب موقعی اومدی

153
00:14:28,030 --> 00:14:31,030
‫ساخت این ابزار روحی سطح ۹، یعنی کوره بذر ساز، با توئه

154
00:14:32,360 --> 00:14:34,860
‫من؟ سطح ۹؟

155
00:14:35,360 --> 00:14:38,360
‫استاد من تازه سطح ۸ شدم

156
00:14:39,030 --> 00:14:39,690
‫امتحانش کن

157
00:14:40,360 --> 00:14:42,530
‫این کوره ۳۰ تا آرایه اصلی داره

158
00:14:42,860 --> 00:14:44,530
‫که همشون مال سطح ۸ هستن

159
00:14:45,690 --> 00:14:48,190
‫فلزات کمیاب حاضره، من رفتم

160
00:14:52,360 --> 00:14:55,190
‫این فلز «طلای اهریمنی سرخ» ده هزار جینه

161
00:14:55,690 --> 00:14:57,030
‫قیمتش اصلا معلوم نیست

162
00:14:58,860 --> 00:15:01,190
‫باهاش میشه کلی ابزار آتیشی ساخت

163
00:15:02,860 --> 00:15:04,190
‫حتی یه ذره‌ش هم نباید حروم بشه

164
00:15:04,690 --> 00:15:08,190
‫اول از همه ساخت پوسته بیرونی سخته

165
00:15:09,360 --> 00:15:11,690
‫کوره باید دما و فشار وحشتناکی رو تحمل کنه

166
00:15:12,190 --> 00:15:15,690
‫واسه همین از این فلز سفت استفاده شده

167
00:15:16,360 --> 00:15:18,360
‫حتی «آتش مطلق» هم نرمش نمی‌کنه

168
00:15:19,190 --> 00:15:22,690
‫انگار باید برم چاقوی حکاکی «اژدهای سیاه» برادر دوم رو قرض بگیرم

169
00:15:22,860 --> 00:15:24,190
‫و ذره‌ذره بتراشمش

170
00:15:26,030 --> 00:15:27,690
‫چرا اینقدر دردسر؟

171
00:15:37,860 --> 00:15:39,190
‫دو تا چیز بهت میدم

172
00:15:39,860 --> 00:15:42,690
‫مطمئنم کمکت می‌کنن راحت‌تر رشد کنی

173
00:15:59,860 --> 00:16:03,160
‫شبیه مجسمه شیاطین توی خدای
چوپان نیست؟ تو نظرات سایت بگید

174
00:16:27,860 --> 00:16:29,360
‫شمشیر ارواح و تکنیک الهی، شعله آبی تیره

175
00:16:30,030 --> 00:16:32,530
‫حکاکی اژدها و ققنوس، با تیغی سرد

176
00:16:40,530 --> 00:16:42,530
‫چاقوی حکاکی خدای احساسات، «رونگ نیان‌بینگ»

177
00:16:44,530 --> 00:16:45,530
‫چاقوی الهی ارواح

178
00:16:50,360 --> 00:16:51,860
‫رقص چاقوی «اژدهای باران‌ساز»

179
00:16:54,860 --> 00:16:56,530
‫فقط یه بار نشونت میدم

180
00:17:04,690 --> 00:17:07,860
‫دست غیبی فرود میاد و دنیا رو دگرگون می‌کنه

181
00:17:17,190 --> 00:17:20,530
‫امواج خروشان رو حکاکی می‌کنه

182
00:17:29,360 --> 00:17:32,690
‫تکنیک الهی باستانی همین الان اینجاست

183
00:17:40,360 --> 00:17:43,530
‫چاقو بالا میره و ماه در چشمه ی سرد می‌درخشه

184
00:18:02,530 --> 00:18:05,850
‫رونگ نیانبینگ 
‫او خدایی درجه‌یک است که از بُعدی دیگر به دنیای خدایان ارتقا یافته
و خدای احساسات به شمار می‌رود. قدرت بسیار زیادی دارد و در آشپزی
نیز فوق‌العاده ماهر است. هرچند خدای غذا نیست، اما
مهارت آشپزی‌اش
از اسکار، خدای غذا کمتر نیست. او خیلی زود در دنیای خدایان متوجه
هو یوهاو شد؛ ستارهٔ تازه‌ای که سرنوشت بزرگی در پیش دارد

185
00:18:06,090 --> 00:20:35,020
‫برای دانلود‌ زیرنویس ها رایگان عضو کانال تلگرامی ما بشید به آدرس زیر ‬‬‬‬‬‬
‫@AnimeAndSub_Holy_Sect
‫مترجم : No Name‬‬‬‬‬‬
